fr
de
en
Visitor Anonymous
Home ornitho.de / ornitho.lu
Legal body and partners
Support
News and events
 - 
Latest news
Birds of Germany
  Observations
    - 
Last 2 days
    - 
Last 7 days
     Distribution
       - 
Northern Lapwing 2024
       - 
Red Kite 23-24
       - 
Common Crane 2024
       - 
Bewick's Swan 23-24
       - 
Cetti's Warbler 23-24
       - 
Bohemian Waxwing 23-24
       - 
Common Loon 23-24
       - 
Garganey 2024
       - 
Black-tailed Godwit 2024
Photo and sound gallery
About ornitho.de / ornitho.lu
 - 
About ornitho.de resp. ornitho.lu
 - 
Species protected automatically
 - 
Code of conduct
 - 
Terms and conditions of use
 - 
Reference lists, guide lines and forms
 - 
Distribution of users
 - 
Who is my regional coordinator?
  Publications
    - 
Publications
    - 
Annual reports, newsletters
 - 
Disclaimer / Contact
  Help
    - 
Using ornitho.de / ornitho.lu
    - 
Symbols and abbreviations
    - 
Frequently asked questions (FAQ)
Projects
 - 
Project: ''Experiencing biodiversity''
Bird monitoring
  Breeding Birds
     Common Breeding Birds
       - 
Common Breeding Bird Survey
       - 
Take part!
       - 
Data entry with NaturaList
     Rare Breeding Birds
       - 
Rare Breeding Bird Survey
       - 
Take part!
       - 
European Bee-eater
       - 
Breeding waterbirds
       - 
Grey Heron
       - 
Gulls and Terns
       - 
Grey partridge
       - 
Reedbreeders
       - 
Rook
       - 
Woodpeckers
       - 
Sand Martin
       - 
Corncrake
       - 
Wryneck
       - 
Meadow birds
       - 
Cirl bunting
  Non-breeding birds
     Monitoring of migratory and wintering waterbirds
       - 
Monitoring of migratory and wintering waterbirds in Germany
       - 
Count dates
        Waterbird Census
          - 
Background, aims and methods
          - 
Take part!
          - 
Data entry in ornitho.de / NaturaList
        Monitoring of resting Geese and Swans
          - 
Background, aims and methods
          - 
Take part!
          - 
Data entry in ornitho.de / NaturaList
          - 
Collecting data on juvenile percentages
     Crane roost counts
       - 
Background, aims and methods
       - 
Take part!
       - 
Data entry
Instructions and hints
  Technical tips and hints
    - 
First steps / Registration
    - 
My account
     Submit observations
       - 
Report observations (background)
       - 
Beobachtungen melden (Praxis)
       - 
Observation lists
       - 
Protection of observations
       - 
ornitho-App „NaturaList“
    - 
Beobachtungen verwalten
     Data analysis
       - 
Datenbank-Abfragen
       - 
Distribution grid-based (Atlas-Tool)
    - 
Foto- und Tondokumente
    - 
QR codes from ornitho.de
  Non-technical tips and hints
    - 
Age and Sex
    - 
Breeding codes and their application
    - 
Reporting of dead birds
    - 
Eingabe von Koloniebrütern
    - 
Projekt ''NocMig''
    - 
Seltenheitenkommissionen
     Identification tips and hints
       - 
Vocalisations of Woodpeckers
       - 
Hybrid Crows
       - 
Willow vs. Alpine Tit
       - 
Long-tailed Tits
Welcome to ornitho.de and ornitho.lu
My e-mail : 
My password : 
Ornitho.de and ornitho.lu shall give an up-to-date overview of bird life in Germany and Luxembourg, and it shall be put into an European context in co-operation with other ornitho-systems. It shall bring together everybody interested in bird life, shall inspire people about the avifauna, and shall support environmental education. The data from ornitho.de and ornitho.lu are used for scientific analysis and for the purpose of nature conservation. You will find more information in „What is ornitho.de?.
Song Thrush Song Thrush
Song Thrush
Song Thrush
(Turdus philomelos)
Observations in Germany and Luxemburg based on data submitted via ornitho.de and ornitho.lu since February 1st, 2024. Join in and help make the picture more complete!
Registration is free. [Take part!]
Latest news
Thursday, February 1st, 2024
technews
Small adjustments to frequency classes
In ornitho, colour differentiation is used to distinguish between common species and rarities at first glance. Captive escapees, neozoans and hybrids are also shown separately (in [...]
Tuesday, January 23rd, 2024
tipnews
"Rare birds in Germany 2021" published
Mit der jüngst veröffentlichten elften Ausgabe der Reihe „Seltene Vögel in Deutschland“ folgt ein weiterer umfassender Überblick über das Auftreten [...]
Saturday, January 20th, 2024
technews
New dead find tool for standardised recording of dead and injured birds
a {color:#0061a1; font-weight:bold;} Life is fleeting and so it is completely normal for birds to die at some point. However, the causes of death are varied and, in addition [...]
Thursday, January 11th, 2024
avinews
International "Waterbird Weekend"
Am kommenden Wochenende werden bundesweit wieder die Spektive geschultert, um bei der anstehenden Mittwinterzählung um den 14. Januar eine der wichtigsten Erhebungen des Jahres [...]
Monday, January 1st, 2024
technews
Please note: Birds have become one year older!
Identifying the age of a bird is done according to the so-called calendar-years. With the turn of the year, birds hatched in 2023 no longer belong to the first calendar-year and [...]
Friday, December 15th, 2023
technews
Comfortable, committed and innovative also in 2024 - support us!
Dear birdwatchers, dear users, ornitho.de and ornitho.lu have been enjoying a big and growing popularity. More and more of You do use the joint portal for Luxembourg [...]

[other news]

Kassel
Thursday, February 29th, 2024

Waning Gibbous (19 days)
moonrise at 23h41, moonset at 8h34
 Sun: sunrise at 07h06, sunset at 18h02
 Day : dawn at 06h33 and dusk at 18h35
Last observation added: this minute.
Currently 594 visitors are online.
www.ornitho.de
 Latest observations : 

[Display latest observations]

Thursday, February 29th, 2024

Niederlande [3707_4_50n]
 2 
White Storks 
Piasek W PL [3051_1_12n]
 2 
Smews 
Brickeln [1921_3_54n]
 2 
White Storks 
Büsum: Hafen
 1 
Yellow-legged Gull 
 
Büsum: Sandstrand (VD122) [1819_3_31s]
 1 
Long-eared Owl 
Dammsknöll [1822_1_14s]
 33 
Bewick's Swans 
Eidersperrwerk Süd
 1 
Common Goldeneye 
Farnewinkel [1920_2_19n]
 1 
White Stork 
Fieler Moor Nordwest [1820_2_28n]
 1 
Great Grey Shrike 
Ostrohe [1720_4_48s]
 1 
White Stork 
HL-Altstadt Nord [2130_1_12s]
 1 
Peregrine Falcon 
HL: Falkenfeld Vorwerk [2130_1_02n]
 1 
Common Moorhen 
HL: Stadtpark [2130_1_13n]
 1 
Peregrine Falcon 
HL: Tremser Teich
 1 
Gadwall 
 2 
Smews 
 2 
Common Moorhens 
Schellbruch: Große Lagune
 3 
Egyptian Geese 
 5 
Common Shelducks 
 2 
Smews 
Schellbruch: Medebekwiesen
 2 
Common Shelducks 
 1 
Water Rail 
Schellbruch: Süßwasserteich
 14 
Gadwalls 
 3 
Northern Shovelers 
Schellbruch: Heidenfelskoppel
 1 
White-tailed Eagle 
Trave: Schellbruch [2030_3_54s]
 2 
Little Grebes 
Trave: Schlutuper Wiek, Grenze [2130_2_09s]
 2 
Common Kingfishers 
Gribbohm Langenklint [1921_4_49n]
 4 
White Storks 
Itzehoe: Große Tonkuhle
 1 
Common Merganser 
Kellinghusen [2024_4_36n]
 34 
Common Shelducks 
Lägerdorf [2123_1_14n]
 1 
Red Kite 
Vaale [1922_3_53s]
 2 
White Storks 
Kiel; Marinearsenal [1626_4_50n]
 10 
Razorbills 
Kiel: Friedrichsort, Werft [1627_1_01s]
 1 
Red-throated Loon 
Kiel: Ostseekai
 2 
Common Moorhens 
Kleiner Kiel
 1 
Common Pochard 
Ostsee: KI-Förde, Hasselfelde [1627_3_31n]
 1 
Razorbill 
Ostsee: Ki-Förde [1627_1_11n]
 1 
Razorbill 
Ostsee: KI-Förde [1627_1_11s]
 13 
Razorbills 
Beltringharder Koog: Feuchtwiesen Ost (FN65)
 2 
Whooper Swans 
 2 
White-tailed Eagles 
Beltringharder Koog: Holmer See (FN67)
 ~480 
Bewick's Swans 
 ≥4 
Smews 
Beltringharder Koog gesamt (FN6)
 3 
Smews 
Beltringharder Koog (FN6)/ Arlauschleuse [1419_4_37n]
 9 
Common Mergansers 
 1 
Hen Harrier 
Beltringharder Koog (FN6)/ untere Arlauwiesen [1419_2_27n]
 1 
Hen Harrier 
 2 
White-tailed Eagles 
Bottschlotter See (FN82)
 7 
Common Mergansers 
Grenzstraße: Haasberger See [1119_1_02s]
 2 
Smews 
Haasberger See (FN83)
 2 
Smews 
Hauke-Haien-Koog Speicherbecken gesamt (FN3)
 3 
Whooper Swans 
Hauke-Haien-Koog Südbecken (FN33) [1318_2_19s]
 2 
Common Goldeneyes 
Hauke-Haien-Koog Süd (FN33)/ Ockholmer Westerkoog [1318_2_29n]
 1 
Common Goldeneye 
Hauke-Haien-Koog Nordbecken (FN31) [1318_2_06n]
 2 
Common Mergansers 
Husum, Dockkoog/ Porrenkoog [1520_1_12n]
 1 
White-tailed Eagle 
Husum, Porrenkoog [1520_1_02s]
 1 
Common Murre 
Katinger Watt (EE1)/ Katinger Priel , Wald [1719_1_01n]
 3 
Whooper Swans 
 2 
Common Goldeneyes 
 4 
Smews 
 3 
Great Egrets 
Katinger Watt: Katinger Priel Nord (EE142)
 2 
Egyptian Geese 
 1 
White-tailed Eagle 
Katinger Watt/ NABU-Naturzentrum [1718_2_10n]
 4 
Great Egrets 
 1 
Little Egret 
Katinger Watt: "Nullfläche" (EE13)
 1 
Water Rail 
Krummbek, Großbremsburg [1521_2_19n]
 13 
Bewick's Swans 
Ostenfeldfeld/ Treene [1521_2_29n]
 54 
Whooper Swans 
 330 
Bewick's Swans 
 1 
Hen Harrier 
Ostenfeldfeld S/ Treene [1521_2_29s]
 135 
Bewick's Swans 
Osterwittbekfeld [1521_2_18n]
 50 
Whooper Swans 
 9 
Bewick's Swans 
Ruttebüller See Verlath [1118_2_07n]
 1 
White-tailed Eagle 
St. Peter: Ording Süd [1617_4_47n]
 1 
Smew 
 1 
Mistle Thrush 
Vorland Dockkoog/ Porrenkoog (VN931) [1520_1_01n]
 10 
Horned Larks 
 21 
Snow Buntings 
Winnert SW [1521_3_42s]
 1 
Western Barn Owl 
NMS-Einfeld, Moorkoppeln [1825_4_49n]
 1 
White Stork 
Ahrensfelder Teich / Hopfenbach [2327_1_24n]
 1 
Middle Spotted Woodpecker 
Feldmark NO Klein-Hansdorf [2227_3_44n]
 1 
Northern Raven 
Forst Hagen [2327_1_24s]
 1 
Green Sandpiper 
Golfplatz Ahrensburg
 2 
Common Goldeneyes 
 5 
Common Mergansers 
Grabau [2127_4_56s]
 2 
Little Grebes 
Grabauer See
 1 
Smew 
 1 
White-tailed Eagle 
Gut Jersbek [2227_3_34n]
 3 
Common Goldeneyes 
Hohenbergen, Scheidekate [2227_1_15n]
 1 
Northern Raven 
Neuer Teich Jersbek
 1 
Black Woodpecker 
Nienwohld: Nienwohlder Moor
 2 
Canada Geese 
 1 
Red Kite 
 1 
Peregrine Falcon 
Nienwohlder Moor [2227_1_01s]
 2 
Northern Ravens 
SP-SH-024 (3)
 1 
Middle Spotted Woodpecker 
Sülfelder Moor [2227_1_03n]
 1 
Red Kite 
Timmerhorner Teiche
 3 
Common Goldeneyes 
Timmerhorner Teich / Ostteich
 2 
Common Mergansers 
Grömitz: Yachthafen
 3 
Little Grebes 
Große Wildkoppel West
 1 
Middle Spotted Woodpecker 
Hemmelsdorfer See: Südende
 1 
Smew 
Hemmelsdorf [2030_2_17s]
 1 
White-tailed Eagle 
HL: Petroleumhafen [2030_3_52s]
 2 
Egyptian Geese 
 2 
Common Shelducks 
 ~23 
Gadwalls 
 1 
Little Grebe 
 2 
Common Moorhens 
Lenster Strand
 3 
Common Shelducks 
 2 
Eurasian Oystercatchers 
 5 
Common Ringed Plover 
Lütjenbrode [1632_1_23n]
 2 
Red Kites 
 3 
Mistle Thrushes 
NSG "Ruppersdorfer See"
 1 
White-tailed Eagle 
Ostsee: Wagrien, Grömitzerhagen[1831_2_30s]
 1 
Eurasian Oystercatcher 
Rossee [1631_2_30s]
 1 
Hen Harrier 
Wallnau Nord
 3 
Common Shelducks 
Wallnau [1532_1_12n]
 1 
White-tailed Eagle 
Borstel-Hohenraden [2224_4_60s]
 2 
White Storks 
Butterbargsmoor [2324_3_45s]
 × 
Canada Geese 
Buttermoor / Klövensteen [2324_4_46s]
 1 
Woodlark 
Elmshorn [2223_2_29s]
 1 
Western Osprey 
Haseldorfer Marsch und Hafen [2323_3_35s]
 2 
Common Kingfishers 
Himmelmoor
 2 
Canada Geese 
Holm-Nord [2324_3_41n]
 1 
Red Kite 
Holmer Sandberge-Südwest [2324_3_52n]
 3 
Northern Ravens 
Kleientnahmestelle Wedeler Marsch
 12 
Canada Geese 
 5 
Tundra Bean Geese 
 4 
Egyptian Geese 
 4 
Common Goldeneyes 
 ≥4 
Great Egrets 
 1 
Red Kite 
 2 
White-tailed Eagles 
 1 
European Stonechat 
Klein Nordende [2224_3_42s]
 4 
Canada Geese 
 1 
Hen Harrier 
 1 
Northern Raven 
Klein Nordende [2224_3_42n]
 1 
Northern Raven 
Klövensteen [2324_4_47s]
 1 
Northern Raven 
Osterhorn nordöstlich [2124_1_13n]
 ≥60 
Bewick's Swans 
Raa-Besenbek [2223_2_28s]
 1 
Long-eared Owl 
Renzel [2225_3_42s]
 2 
White Storks 
Tornesch [2224_3_54s]
 6 
Canada Geese 
 1 
Eurasian Oystercatcher 
Tornesch [2324_1_05s]
 2 
White Storks 
Wedel: Egenbüttelweg [2424_1_05n]
 1 
Red Crossbill 
Godau [1828_3_44s]
 1 
Black Woodpecker 
Großer Plöner See: Sepel [1828_3_43n]
 10 
Common Mergansers 
Hohwachter Bucht: Sehlendorfer Strand [1630_3_52s]
 ~4 
Velvet Scoters 
 1 
Red-breasted Merganser 
Mönkeberg: Hafen
 11 
Eurasian Oystercatchers 
Ostsee: Kolberger Heide, Brasilien [1528_3_44n]
 1 
Red-breasted Merganser 
Ostsee: KI-Förde, Mönkeberg [1627_1_21s]
 2 
Razorbills 
Ostsee: KI-Förde, Kitzeberg [1627_1_21n]
 1 
Razorbill 
Ostsee: KI-Förde, Möltenort [1627_1_12n]
 1 
Razorbill 
Pohnsdorfer Stauung gesamt
 48 
Canada Geese 
 2 
Northern Shovelers 
 9 
Smews 
 
 1 
Eurasian Sparrowhawk 
Schönberger Strand: Seebrücke
 2 
Eurasian Oystercatchers 
Sehlendorfer Binnensee: Tivolibucht und Salzwiesen
 ~15 
Common Shelducks 
Sehlendorfer Binnensee: Beobachtungsplattform Rundblick (gesamt)
 ~10 
Smews 
 3 
Eurasian Curlews 
Timbrook [1627_4_59s]
 2 
Red Kites 
Trammer See: Eulenkrugbucht
 3 
Smews 
Trammer See: Parnaßbucht
 7 
Common Mergansers 
Bothkamper See Nordwest [1726_4_58n]
 1 
Black Woodpecker 
Damp Ostseebad [1426_1_02s]
 1 
Eagle, unidentified 
Fischerberg [1526_2_16n]
 2 
Eurasian Oystercatchers 
Große Hüttener Au-Niederung [1524_1_24s]
 24 
Bewick's Swans 
 1 
White-tailed Eagle 
Große Hüttener Au-Niederung
 2 
Common Shelducks 
 1 
White-tailed Eagle 
Hoheluft [1526_2_18s]
 2 
Common Shelducks 
Kiel: Domänental (Kronshagen)
 ~140 
Canada Geese 
Kiesgruben südöstlich Bargstedt
 2 
White-tailed Eagles 
Langenfelde [1724_4_60s]
 1 
White-tailed Eagle 
Lohklint: Feldflur 1 (MsB-Re)
 1 
Grey Partridge 
Melsdorf (Ortslage)
 2 
Egyptian Geese 
Ostsee: Eck-Bucht, Fischerberg [1526_2_06s]
 2 
Common Ringed Plover 
Padenstedt Baggersee Pony Park
 1 
Red Kite 
Rendsburg Gerhardshain [1723_2_09s]
 9 
Common Mergansers 
Rosenhof [1925_3_35s]
 6 
Swan, unidentified 
 4 
Bewick's Swans 
Schülp b. Nortorf [1825_1_23n]
 1 
Black Woodpecker 
Bliestorf Überschwemmung
 12 
Common Shelducks 
 1 
Eurasian Sparrowhawk 
Escheburger Moor [2528_1_21s]
 1 
Common Crane 
Großer Mustiner See
 1 
Eurasian Bittern 
Mechow Staufläche
 ≥8 
Northern Pintails 
 ≥6 
Northern Shovelers 
Schaalseegebiet: Eichhorst-West [2331_1_23s]
 2 
Great Grey Shrikes 
Daldorf [1927_3_45s]
 1 
Red Kite 
Lunder Moor [2227_1_01n]
 1 
Eurasian Goshawk 
 2 
Northern Ravens 
Schmalensee [1927_2_07s]
 1 
Eurasian Sparrowhawk 
Segeberger Forst: Westerwiese [2026_3_43n]
 2 
White Storks 
Wittenborner Heide
 2 
Great Grey Shrikes 
 1 
Woodlark 
Burgsee
 1 
Great Egret 
Busdorfer Teich
 1 
Northern Shoveler 
 3 
Great Black-backed Gull 
ETS: Ellerortsmoor West [1621_4_49n]
 25 
Bewick's Swans 
Geltinger Birk: Noor [1225_1_15s]
 1 
Common Moorhen 
Jagel [1523_3_34s]
 ~25 
Whooper / Bewick's Swans 
Schlei: Mövenberg Schleswig
 3 
Canada Geese 
 1 
White-tailed Eagle 
 1 
Eurasian Oystercatcher 
 ≥8 
Lesser Black-backed Gulls 
Schlei: Schleswig, Lollfuß [1423_3_54n]
 1 
Common Kingfisher 
Schleswig-Schloss Gottorf [1423_3_53n]
 11 
Common Mergansers 
 1 
Common Kingfisher 
Alster, Teetzpark
 2 
Canada Geese 
 1 
Domestic Duck (Bastard) 
Altonaer Volkspark
 1 
Middle Spotted Woodpecker 
Außenalster
 1 
Red-breasted Merganser 
 1 
Common Merganser 
Bergedorf [2527_1_13n]
 4 
Eurasian Bullfinches 
Deponie Höltigbaum
 1 
Peregrine Falcon 
Eidelstedt / Kollauniederung [2325_4_46s]
 1 
Common Kingfisher 
Fünfhausen - Sandbrack / Seefelder Seen [2526_4_39n]
 3 
Canada Geese 
 1 
Great Egret 
Groß Borstel, Flughafen Fuhlsbüttel [2325_4_49s]
 1 
Eurasian Goshawk 
Hamburger Fischmarkt
 21 
Common Cranes 
Harburg, Lohmühlenteich
 4 
Canada Geese 
KEu-HH-001 (3)
 1 
Eurasian Pygmy Owl 
 1 
Tawny Owl 
KEu-HH-001 (4)
 1 
Eurasian Pygmy Owl 
Kirchwerder (Sandbrack) [2526_2_29s]
 1 
Red Kite 
Kirchwerder Angelteiche und Seefelder Seen
 ≥1 
Common Crane 
Klövensteen und Rissener Feldmark [2324_4_57n]
 2 
Egyptian Geese 
 1 
Great Grey Shrike 
Lokstedt [2325_4_58s]
 3 
Canada Geese 
Moorgürtel - Fischbeker Moor [2524_2_19n]
 1 
Great Egret 
 1 
Mistle Thrush 
Nettelnburg [2527_1_11n]
 2 
Canada Geese 
Nettelnburg [2527_1_12n]
 22 
Common Cranes 
Neugrabener Heide / Waldfrieden [2525_1_23s]
 2 
Mandarin Ducks 
Neuland / Gut Moor [2526_1_22s]
 1 
Great Egret 
Niendorfer Gehege [2325_4_57n]
 2 
Middle Spotted Woodpeckers 
NSG Kirchwerder Wiesen
 2 
Canada Geese 
 ≥4 
Great Egrets 
 
 1 
Red Kite 
 
 ~2-35 
Common Cranes 
 
 2 
Northern Ravens 
 
NSG Volksdorfer Teichwiesen
 1 
Domestic Duck (Bastard) 
Ohlsdorfer Schleuse
 24 
Canada Geese 
 1 
Common Shelduck 
Rissen: Fischteiche, Wildgehege, Wedeler Au [2424_2_06n]
 1 
Black Woodpecker 
 ≥1 
Middle Spotted Woodpecker 
Rissener Feldmark: Laufgraben [2324_4_57s]
 1 
Red Kite 
Sandbrack
 1 
European Green Woodpecker 
Teich Allhorndiek
 2 
Canada Geese 
Volksdorf [2327_1_21s]
 2 
Canada Geese 
Wandsbek (Eichtalpark) [2426_2_16n]
 1 
Eurasian Goshawk 
 
 1 
White-tailed Eagle 
 
Bad Doberan, offshore [1837_1_22s]
 3 
Black-throated Loons 
Börgerende NW/offshore [1837_1_24s]
 1 
Velvet Scoter 
Börgerende-Rethwisch, offshore [1837_1_23s]
 1 
Great Egret 
Börgerende/Conventer See [1837_3_34n]
 1 
European Stonechat 
Feldflur N Groß Schwaß [1938_1_04s]
 2 
Egyptian Geese 
Meschendorf [1835_4_40s]
 3 
Red-breasted Mergansers 
 8 
Black-throated Loons 
 1 
Common Ringed Plover 
Rerik Ortsmitte/Hafen [1835_4_57s]
 9 
Red-breasted Mergansers 
 3 
Black-throated Loons 
Überflutungsfläche NW Groß Belitz
 4 
Bearded Reedlings 
Wrodow, Feuchtsenke S [2444_1_25n]
 1 
Water Rail 
A20 W Wokrent [2037_1_15s]
 0 
Grey Partridge 
Feldflur W Warnow [2237_1_02s]
 1 
Eurasian Woodcock 
 1 
Black Woodpecker 
Koitendorf [2239_3_32s]
 1 
Black Woodpecker 
Neukirchener Plage
 2 
Northern Shovelers 
 5 
Smews 
 1 
White-tailed Eagle 
Oldenstorf [2338_2_27n]
 ≥7 
Common Mergansers 
Remshagen Ausbau [2240_1_01s]
 1 
Crested Lark 
Warnowtal bei Eickhof [2237_1_01s]
 1 
Middle Spotted Woodpecker 
Altstadt
 1 
Peregrine Falcon 
Polder Eisenhammer
 1 
Canada Goose 
 3 
Common Shelducks 
 171 
Gadwalls 
 4 
Smews 
Biolovision Sàrl (Switzerland), 2003-2024