fr
de
en
Visiteur Anonyme 
Accueil ornitho.de / ornitho.lu
Les partenaires
Les sponsors
Actualité
 - 
Toutes les nouvelles
Oiseaux d'Allemagne
  Les observations
    - 
Les 2 derniers jours
    - 
Les 7 derniers jours
     Données et analyses
       - 
Alouette des champs 2019
       - 
Eider à duvet 2019
       - 
Milan royal 2019
       - 
Grue cendrée 2019
       - 
Pic mar 18-19
       - 
Pic cendré 18-19
       - 
Hybride Corneille noire x mantelée 18-19
       - 
Jaseur boréal 18-19
       - 
Bouvreuil trompetant 18-19
       - 
Cygne chanteur 18-19
       - 
Cygne de Bewick 18-19
       - 
Bernache à cou roux 18-19
       - 
Buse pattue 18-19
       - 
Barge à queue noire 2019
 - 
Fiches des espèces
Les galeries
A propos d'ornitho.de / ornitho.lu
 - 
Qui est ornitho.de resp. ornitho.lu?
 - 
Droits d'accès des utilisateurs
 - 
Espèces à publication limitée
 - 
Code de conduite
 - 
Règles d’ornitho.de
 - 
Reference lists
 - 
Distribution des contributeurs
 - 
Qui est mon coordinateur régional ?
 - 
Publications
 - 
Mentions légales / Contact
  Aide
    - 
Utilisation d'ornitho.de / ornitho.lu
    - 
Explication des symboles
    - 
les FAQs
  Statistiques
Projects
 - 
Project: ''Experiencing biodiversity''
Bird monitoring
  Non-breeding birds
     Monitoring of migratory and wintering waterbirds
       - 
Monitoring of migratory and wintering waterbirds in Germany
       - 
Count dates
        Waterbird Census
          - 
Background and aims
          - 
How to participate
          - 
Data entry in ornitho.de
        Monitoring of resting Geese and Swans
          - 
          - 
          - 
Instructions, hints and tipps
  Technical tips and hints
    - 
First steps / Registration
    - 
Mon compte
     Submit observations
       - 
Beobachtungen melden (Hintergrund)
       - 
Beobachtungen melden (Praxis)
       - 
Observation lists
       - 
Schutz von Beobachtungen
       - 
ornitho-App „NaturaList“
    - 
Beobachtungen verwalten
     Data analysis
       - 
Datenbank-Abfragen
       - 
    - 
Foto- und Tondokumente
    - 
  Non-technical tips and hints
    - 
Âge et sexe
    - 
Breeding codes and their application
    - 
Eingabe von Koloniebrütern
    - 
Seltenheitenkommissionen
     Identification tips and hints
       - 
Hybrid Crows
       - 
Long-tailed Tits
       - 
Vocalisations de pics
Bienvenue sur ornitho.de et ornitho.lu
Mon email : 
Mon mot de passe : 
Ornitho.de et ornitho.lu donnent un aperçu sur les observations ornithologiques en Allemagne et au Grand-Duché de Luxembourg et permettent, avec les autres sites « ornitho » à travers l’Europe, de mettre en relation les observations sur un vaste plan international. A part cela, nos sites relaient les observateurs et les personnes intéressées à l’observation des oiseaux, sensibilisent pour le monde ornithologique et jouent un rôle pédagogique non-négligeable. Les observations ornithologiques sont gérées et mises à disposition à des fins scientifiques et sont utilisées pour la protection des oiseaux et de la nature. Pour plus d’informations à ce sujet : „Qui est ornitho.de resp. ornitho.lu?“.
Spatule blanche Spatule blanche
Spatule blanche
Observations dans l'Allemagne et Luxembourg à partir de données entrées sur le site depuis le 1 janvier 2019. Contribuez à nous aider à compléter le tableau !
L'inscription est libre et gratuite. [N'hésitez plus à participer !]
Les dernières nouvelles
vendredi 8 février 2019
avinews
Bereits seit mehreren Wochen fallen entlang der niederländischen Nordseeküste ungewöhnlich viele tot angespülte Trottellummen auf. Die Anzahl der Totfunde entlang [...]
samedi 2 février 2019
avinews
Looking back on autumn 2018
Mehr Sommer als Herbst“ – so haben wir unseren Rückblick auf die zurückliegende Jahreszeit diesmal betitelt. Tatsächlich setzte sich die bereits seit [...]
mardi 1 janvier 2019
technews
Attention: les oiseaux ont maintenant une année de plus!
L'âge des oiseaux est indiqué par l'année calendrique: un oiseau né en 2018, est à partir du 1er janvier 2019 dans sa 2e année calendrique. Par [...]
lundi 31 décembre 2018
avinews
Revision of the National Reporting List of Rare Birds and notes on the documentation of Arctic Redpolls
Das Auftreten von Vogelarten ist dynamisch, sodass Häufigkeitseinstufungen regelmäßig geprüft werden müssen. Die Meldeliste der Deutschen Avifaunistischen [...]
lundi 24 décembre 2018
technews
Merry Christmas and all the best for 2019!
Wir blicken mit viel Freude und großem Dank auf ein weiteres sehr erfolgreiches ornitho-Jahr zurück. Mit über 6 Millionen Meldungen wurden 2018 noch einmal deutlich [...]
lundi 17 décembre 2018
tipnews
Red Kite roost counting on 5th/6th January 2019 – Please join in!
Seit 2007 werden in Europa am ersten Januar-Wochenende überwinternde Rotmilane an ihren Schlafplätzen erfasst. Koordiniert werden die Zählungen von der Ligue [...]

[Autres nouvelles]

Kassel
mercredi 20 février 2019

Lune gibbeuse (15 jours)
Lever à 18h58 et coucher à 8h10
 Soleil : Lever à 07h25 et coucher à 17h46
 Jour : Aube à 06h51 et crépuscule à 18h20
Dernière donnée ajoutée cette minute.
Il y a actuellement 731 visiteurs sur le site.
www.zeiss.de
 Les observations récentes : 

mercredi 20 février 2019

FL-Lautrupsbach
 ≥1 Bergeronnette des ruisseaux 
Riesewohld Quellental Fischteiche
 1 Pygargue à queue blanche 
Stinteck [1819_1_21n]
 1 Pygargue à queue blanche 
Schellbruch: Große Lagune
 21 Oies cendrées 
 ≥77 Canards chipeaux 
 2 Canards souchets 
 5 Fuligules milouins 
 10 Harles piettes 
 2 Grèbes castagneux 
 1 Pygargue à queue blanche 
 1 Pic mar 
 1 Pie-grièche grise 
 1 Bergeronnette des ruisseaux 
Rhinplate Mitte [2222_1_15s]
 2 Pygargues à queue blanche 
Kiel: Bellevue Brücke
 1 Chouette hulotte 
Kiel: Tiergehege Hasseldieksdamm
 5 Oies cendrées 
Kiel: Universitätsbrücke
 2 Goélands leucophées  
Russee
 1 Pygargue à queue blanche 
Ahrenviölfeld [1421_4_36n]
 ~150 Oies cendrées 
Amrum-Nebel [1316_1_22s]
 1 Pigeon colombin 
Amrum: Salzwiesen Teerdeich (IA11)
 2 Faucons pèlerins 
Behrendorf [1421_3_35n]
 25 Cygnes chanteurs 
 51 Cygnes de Bewick 
 1 Busard Saint-Martin 
 2 Courlis cendrés 
Behrendorf [1421_3_34n]
 ~40 Pluviers dorés 
Beltringharder Koog: Kleientnahme Süd Lüttmoordamm (FN632)
 13 Garrots à oeil d'or 
 7 Harles piettes 
 1 Grande Aigrette 
Bordelumer Koog [1319_4_47s]
 1 Cygne de Bewick 
Bredstedt [1319_4_48s]
 31 Cygnes chanteurs 
 ~51 Oies cendrées 
Cecilienkoog [1419_2_16n]
 8 Oies cendrées 
Desmerciereskoog [1419_2_17n]
 51 Oies cendrées 
ETS, Treene: Friedrichstadt
Donnée provenant d'un formulaire journalier 4 Bouvreuils pivoines 
Fahretofter Westerkoog (FN2) [1218_4_56n]
 1 Busard Saint-Martin 
Föhr-Alkersum [1317_1_02n]
 2 Grands Corbeaux 
Föhr: Borgsumer Marsch/ Vogelkoje
 ≥60 Oies cendrées 
Husum [1520_1_03n]
 4 Bouvreuils pivoines 
Kleiseerkoog [1218_4_37s]
 1 Bernache à cou roux 
 × Oies cendrées 
 1 Busard Saint-Martin 
Langenhorner Alter Koog [1319_1_13s]
 1 Busard Saint-Martin 
 ~25 Bruants proyers 
Nordstrand: Trendermarsch-Pütte (FN711)
 17 Oies cendrées 
Nordstrand, offshore [1418_4_59s]
 3 Harles huppés 
Nordstrand [1418_4_60s]
 20 Bruants des neiges 
Schobüll [1420_3_51n]
 1 Grive draine 
Sylt-Ost, Morsum [1116_2_16s]
 ~25 Oies cendrées 
 8 Bruants proyers 
Sylt-Ost, Nössekoog [1116_1_13s]
 2 Grandes Aigrettes 
Sylt-Ost, Morsum [1116_2_26n]
 9 Alouettes haussecol 
Sylt: Westerland-Seawatching (ca. 210° - 350°, bis 10 km Sichtweite)
 1 Grèbe esclavon 
 1 Plongeon catmarin 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1 Mouette tridactyle 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1 Mouette mélanocéphale 
Vorland Nordstrand-Süderhafen (VN81) [1519_1_24n]
 1 Busard Saint-Martin 
Vorland Nordstrand Nord (VN71) [1419_3_51n]
 18 Alouettes haussecol 
Vorland Osewoldterkoog (VN32) [1218_3_45s]
 89 Bruants proyers 
Heidkoppelmoor [2327_1_11s]
Donnée provenant d'un formulaire journalier 10 Oies cendrées 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1 Pic mar 
Krabbenkamp - Blockstelle Silk [2427_4_48n]
 1 Grèbe castagneux 
NSG "Brenner Moor"
 2 Tadornes de Belon 
 1 Grèbe castagneux 
 1 Râle d'eau 
Travetal: nördlich Wolkenwehe: [2128_3_41s]
 1 Râle d'eau 
 1 Panure à moustaches 
Fehmarn: Krummsteert
 1 Pygargue à queue blanche 
 5 Huîtriers pies 
 3 Grands Gravelots 
 ≥30 Courlis cendrés 
Großenbrode: Pomosin-Werk [1632_1_25n]
 1 Milan royal 
 1 Pygargue à queue blanche 
Sulsdorfer Wiek
 ≥45 Courlis cendrés 
Buttermoor / Klövensteen [2324_4_46s]
 1 Grand Gravelot 
Elbe vor Hetlinger Schanze [2323_4_56s]
 1 Grande Aigrette 
Fährmannssander Elbwatt
 2 Panures à moustaches 
Holm-Nord [2324_3_41n]
 1 Épervier d'Europe 
Kleientnahmestelle Wedeler Marsch
 2 Oies cendrées 
 2 Garrots à oeil d'or 
 1 Grande Aigrette 
 1 Pipit spioncelle 
Marsch W Holm [2323_4_50n]
 5 Milans royaux 
NSG "Butterbargsmoor"
 2 Oies cendrées 
 1 Pic noir 
 1 Grand Corbeau 
Wedeler Marsch mit Brunnenschutzgebiet [2424_1_01s]
 3 Oies cendrées 
Kirchsee Preetz
 ~10 Harles bièvres 
Ostsee: Kolberger Heide, Heidkate [1527_4_40s]
 20 Bécasseaux violets 
Embühren [1823_2_16s]
 1 Cigogne blanche 
Gehege Negenharrie
 1 Pygargue à queue blanche 
Goossee-Niederung südlich B76
Donnée provenant d'un formulaire journalier 2 Oies cendrées 
Kiel: Domänental (Kronshagen)
 6 Harles bièvres 
Klärteiche Negenharrie
 2 Tadornes de Belon 
Duvenseer Moor
 40 Oies cendrées 
 28 Tadornes de Belon 
 1 Canard pilet 
 1 Épervier d'Europe 
 1 Pygargue à queue blanche 
Kittlitzer Hofsee
 2 Oies cendrées 
Niendorf Gut [2331_2_26s]
 ≥3 Cygnes de Bewick 
NSG "Billetal" / Wohltorf / Krabbenkamp [2427_4_48s]
 1 Pic noir 
 1 Pic mar 
Sophienthal nördlich [2430_2_19s]
 ~50 Oies cendrées 
Kaltenkirchen: Brook [2125_4_47s]
 1 Épervier d'Europe 
Flensburger Außenförde: Schausende - Dreisacker (WVZ)
Donnée provenant d'un formulaire journalier 10 Oies cendrées 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 20 Tadornes de Belon 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 2 Canards chipeaux 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 8 Harles piettes 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 22 Harles huppés 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 2 Grèbes castagneux 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 5 Huîtriers pies  
Donnée provenant d'un formulaire journalier 8 Chevaliers gambettes 
Geltinger Birk: Falshöft [1225_2_18n]
 7 Panures à moustaches 
Langstedt [1322_3_45s]
 1 Cigogne blanche  
Eidelstedt / Kollauniederung [2325_4_46s]
 ≥6 Oies cendrées 
Friedhof Nienstedten
 1 Sittelle torchepot 
Holzhafen und Billwerder Bucht
Cette donnée provient d'un formulaire partiel 2 Oies cendrées 
Cette donnée provient d'un formulaire partiel 1 Pygargue à queue blanche 
Jenfelder Moor
 2 Oies cendrées 
Kleine Alster, Rathausschleuse
 2 Oies cendrées 
Lurup, Teich am Bornmoor
 2 Oies cendrées 
Moorfleet / Holzhafen [2426_3_45s]
 ≥6 Tourterelles turques 
Mühlenberger Loch (WVZ)
Cette donnée provient d'un formulaire partiel 2 Harles bièvres 
Niendorfer Gehege
 5 Oies cendrées 
 8 Pics mars 
Niendorfer Gehege [2325_4_57n]
 1 Autour des palombes 
Volksdorfer Wald
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1 Autour des palombes 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 3 Pics mars 
Volksdorf / Friedhof [2326_2_20s]
 1 Martin-pêcheur d'Europe 
Letzin, Feldflur S [2245_1_13s]
 1 Pie-grièche grise 
Feldflur O Tieplitz [2238_3_32s]
 1 Bécasse des bois 
 1 Pic mar 
Fischtreppe Korleput
 0 Cincle plongeur (C.c.cinclus) 
Schependorf [2137_3_51n]
 2 Corneille noires ou mantelées 
Dänische Wiek [1846_4_58s]
 1 Harle huppé 
Hafen Ladebow
 1 Pygargue à queue blanche 
Hafen Wieck
 1 Harle piette 
Rosental
 1 Pie-grièche grise 
Besitz: Feldflur S [2631_3_32s]
 8 Oies cendrées 
 5 Harles bièvres 
Besitz: Feldflur O 1 [2631_3_33n]
 14 Oies cendrées 
Besitz: Rense
 1 Buse pattue 
Dömitz: Sandwerder u. Festung [2833_3_35n]
 3 Oies cendrées 
Groß Timkenberg: Feldflur S [2631_3_41n]
 26 Oies cendrées 
Groß Timkenberg [2631_3_31s]
 12 Oies cendrées 
Hohewisch NO 1 [2535_4_46s]
 1 Pygargue à queue blanche 
Lewitz, Grünland a. d.Fischteichen W [2535_4_47n]
 210 Oies cendrées 
Lübtheen: Kleingärten "Promenade" [2632_3_55s]
 1 Pygargue à queue blanche 
Rüterberg: W Dömitzer Brücke
 4 Oies à bec court 
Soltow: Ortslage
 1 Pygargue à queue blanche 
Sudeniederung, Mahnkenwerder [2630_4_36n]
 11 Harles bièvres 
Sudeniederung, Bandekow bis Mahnkenwerder
 2 Grèbes castagneux 
Vorderhagen: Am Mittelholz [2630_4_40s]
 64 Oies cendrées 
Wittenburg SW [2432_3_55s]
 1 Pic mar 
Woosmer: Die Bank [2733_3_53s]
 1 Bécasse des bois 
Woosmerhof: Meitsberg [2733_3_53n]
 4 Harles bièvres 
Datzeniederung, Glienke NW [2446_2_06n]
 ≥6 Pluviers dorés 
Datzeniederung, Datze A20 - Sadelkow
 1 Martin-pêcheur d'Europe 
Datzeniederung, Datze MST 39 - A20
 0 Bergeronnette des ruisseaux 
Datzeniederung, Rowabach / NO Bahnhof Sponholz [2446_1_13s]
 0 Bergeronnette des ruisseaux 
Friedland, Biogasanlage / KGA / umliegende Feldflur [2347_1_13n]
 4 Oies cendrées 
 2 Pygargues à queue blanche 
 1 Cochevis huppé 
Friedland, Feldflur NO[2347_1_04s]
 18 Oies cendrées 
Federow - Dorf
 1 Pygargue à queue blanche 
NP "Müritz", Federow SW [2542_2_16n]
 1 Busard Saint-Martin 
NP "Müritz", Hofsee Federow
 1 Pygargue à queue blanche 
NP "Müritz", Rederangsee
 ≥3 Pygargues à queue blanche 
NP "Müritz", Jankersee
 1 Pygargue à queue blanche 
NSG "Nonnenhof", WVZ S-Teil Tollensesee, Fischerinsel
 2 Pygargues à queue blanche 
Grenztalmoor, Torfstiche [1842_3_52n]
 ≥10 Oies cendrées 
 6 Harles bièvres 
Recknitztal S Bad Sülze [1841_4_60s]
 1 Pic noir 
 1 Pie-grièche grise 
Spülfeld Wampen
 8 Harles huppés 
 124 Courlis cendrés 
Lewitz: Parchimer Wiese [2535_4_40n]
 1 Oie à bec court 
Marienthal [2450_2_20s]
 1 Épervier d'Europe 
Uecker, Fischtreppe Torgelow
 1 Cincle plongeur (C.c.cinclus) 
Leybucht: Hochwasserrastplatz Leyhörn Westdeich
 ~40 Bruants des neiges 
Mittelmarsch [2408_2_20n]
 1 Grande Aigrette 
Norden [2409_1_21s]
 1 Tourterelle turque 
Umgebung Hauener Pütten [2408_3_54s]
 10 Spatules blanches 
Wehrder-Lichtenberg / Schlüterdeich [2716_4_58s]
 1 Cigogne blanche 
Wittemoor Nordost [2816_3_35s]
 1 Pic noir 
Braunschweig [3628_4_57n]
 4 Tadornes de Belon 
 12 Canards chipeaux 
 1 Milan royal 
Braunschweig [3729_3_34s]
 1 Milan royal 
Kanalbrücke Waller Weg [3628_4_59n]
 1 Cigogne blanche 
NSG "Braunschweiger Okeraue" [3628_4_48s]
 34 Oies cendrées 
 19 Tadornes de Belon 
 15 Pipits spioncelles 
NSG "BS Okeraue" Steinhof
 ≥30 Oies cendrées 
 18 Tadornes de Belon 
 1 Milan royal 
 1 Chevalier culblanc 
 ≥20 Pipits spioncelles 
Rieselfelder Braunschweig
 ≥130 Oies cendrées 
 81-99 Tadornes de Belon 
 ≥160 Canards chipeaux 
 2 Cigognes blanches 
 2 Milans royaux 
 1 Faucon pèlerin 
 1-2 Chevaliers culblancs 
 ~300 Goélands argentés, pontiques ou leucophées 
 1 Pipit spioncelle 
Hermannsburg S [3126_4_46n]
 2 Cygnes chanteurs 
NSG Talsperre Thülsfeld: Süd / Katzenberg
 1 Harle bièvre 
Badestrand Kugelbake / Cuxhaven [2118_1_01n]
 ~20 Bruants des neiges 
Cuxhaven-Delftstrom [2118_1_11s]
 1 Milan royal 
 1 Bouvreuil pivoine 
Emmelkeniederung / Krempel [2218_3_44n]
 11 Cygnes chanteurs 
Emmelkeniederung Midlumer Moor [2218_3_33s]
 15 Cygnes de Bewick 
Fort Kugelbake
Donnée provenant d'un formulaire journalier 2 Sittelles torchepots 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1 Bouvreuil pivoine 
Grünland N Halemer See
 8 Cygnes chanteurs 
 1 Busard Saint-Martin 
 1 Buse pattue 
Klein Ahlen [2218_4_56s]
 48 Cygnes chanteurs 
Krempel-Sonnenberg [2218_3_44s]
 3 Tadornes de Belon 
Kurpark Cuxhaven
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1 Pic vert 
Obere Emmelkeniederung
 8 Cygnes chanteurs 
Wanhödener Moor [2218_3_33n]
 ~50 Cygnes de Bewick ou chanteurs 
Elbholz-Vorland
 1 Busard Saint-Martin 
 1 Pygargue à queue blanche 
Gummern-S [2935_3_54n]
 1 Pie-grièche grise 
Obere Seege-Kl. Gartower See
 30 Harles bièvres 
E Schierholz [3217_4_56s]
 27 Cygnes chanteurs 
NSG-Teil "Boller Moor" (gesamt)
 1 Courlis cendré 
 2 Pipits spioncelles 
Süd-Polder / NSG Boller Moor
 8 Cygnes de Bewick 
 ~20 Oies cendrées 
 ≥45 Canards chipeaux 
 2 Grands Corbeaux 
Bawinkel Plankorth
 × Oies cendrées 
 2 Courlis cendrés 
Groß Heseper Moor [3308_4_60n]
 10 Cygnes de Bewick ou chanteurs 
N Hesepertwist [3308_4_57n]
 ~50 Cygnes de Bewick ou chanteurs 
Speicherbecken Geeste
 ~25 Garrots à oeil d'or 
Wangerooge: Bahnhofswäldchen
 28 Oies cendrées 
Wangerooge: Westaußengroden
 ≥14 Garrots à oeil d'or 
 1 Busard Saint-Martin 
Wangerooge: Westinnengroden
Rarity report to the AKNB required 1 Goéland bourgmestre  
Meiner Teiche
 11 Tadornes de Belon 
 92 Canards chipeaux 
Rarity report to the AKNB required 1 Fuligule nyroca 
 15 Harles bièvres 
Adelebsen [4424_1_24n]
 1 Grande Aigrette 
 1 Cincle plongeur 
Duderstadt [4427_4_58n]
 1 Grande Aigrette 
 1 Pie-grièche grise 
Gö.-Nikolausberg [4425_2_19s]
 1 Pic noir 
 2 Pics mars  
 ~15 Sizerins flammés 
Gö.-Ostviertel [4425_2_28s]
 2 Éperviers d'Europe 
Gö.-Ostviertel [4425_4_38n]
 1 Faucon pèlerin 
Gö.-Weende [4425_2_28n]
 18 Corbeaux freux 
 1 Alouette lulu 
 ≥10 Sizerins flammés 
Tiflingerode / Immingerode [4527_1_05n]
 1 Pic mar 
Bantorf-Alte Zeche [3622_4_46n]
 ~100 Goélands cendrés 
H-Herrenhausen [3624_1_02s]
 2 Harles bièvres 
 1 Grèbe castagneux 
H-Limmer: Wasserkunst
 2 Canards chipeaux 
 3 Grèbes castagneux 
H-Ricklingen [3624_1_24s]
 2 Cigognes blanches 
H-Ricklingen: ehem. Wassergewinnungsgelände [3624_3_35n]
 1 Bouvreuil trompetant 
H: Georgengarten [3624_1_03s]
Donnée provenant d'un formulaire journalier ~20 Oies cendrées 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 6 Harles bièvres 
Hannover: Brinksoot [3625_3_43n]
 1 Pic noir 
 1 Pie-grièche grise 
Klärteiche Lehrte
 × Canards chipeaux 
Steinfeldsee
 12 Canards chipeaux 
 1 Garrot à oeil d'or 
 3 Harles piettes 
 1 Martin-pêcheur d'Europe 
Thönse West [3525_1_04n]
 1 Grand Corbeau 
Lehre [3630_1_23s]
 8 Oies cendrées 

[Afficher les dernières observations]

Biolovision Sàrl (Switzerland), 2003-2019