Visitor Anonymous 
Home /
Legal body and partners
News and events
Latest news
Birds in Germany and Luxembourg
Last 2 days
Last 7 days
Grey Partridge 12-15
Red Kite 14-15
Middle Spotted Woodpecker 14-15
Great White Egret 14-15
Common Crane 14-15
Brent Goose (ssp. hrota), Pale-bellied Brent Goose -10-15
Whooper Swan 2015
Bewick's Swan 2015
Greater White-fronted Goose 14-15
Great Grey Shrike 14-15
Bohemian Waxwing 14-15
Mute Swan 2015
Species portraits
Foto and sound gallery
About /
What is resp.
Regional co-ordinators, steering committees etc.
Species protected automatically
Code of conduct
Terms and conditions of use
Reference lists
Distribution of users
Who is my regional coordinator?
Disclaimer / Contact
Using /
Symbols and abbreviations
Frequently asked questions (FAQ)
ornitho-App ''NaturaList''
Anleitung zur mobilen Dateneingabe
Welcome to and
My e-mail : 
My password : shall give an up-to-date overview of bird life in Germany and Luxembourg, and it shall be put into an European context in co-operation with other ornitho-systems. It shall bring together everybody interested in bird life, shall inspire people about the avifauna, and shall support environmental education. The data from are used for scientific analysis and for the purpose of nature conservation. You will find more information in „What is
Green Sandpiper Green Sandpiper
Photo : Frank Sudendey
Green Sandpiper
Observations in Germany and Luxembourg based on data submitted via and since December 1st, 2014. Join in and contribute to make the picture more complete!
Registration is free. [Take part!]
Latest news
Tuesday, January 27th, 2015
Please note (if you have 'Remember password' activated): and will be redirected to and
Currently you can use or without the prefix www. In order to optimize the speed, both addresses will from now on be redirected automatically after the login [...]
Friday, January 16th, 2015
„Weekend of waterbirds“ – International Waterbird Census and European census of Bewick's and Whooper Swan
Am bevorstehenden Wochenende, dem 17./18. Januar, schultern wieder viele Tausend Beobachter weltweit die Spektive, um im Rahmen des von Wetlands International organisierten International [...]
Thursday, January 15th, 2015
New List of species and subspecies considered by the German Avifaunistic Commission
Das Auftreten einiger sehr seltener Arten hat sich in den vergangenen Jahren deutlich geändert, sodass nach der letzten Aktualisierung vom 1.1.2011 eine Überarbeitung [...]
Thursday, January 8th, 2015
Looking back on autumn 2014: Red Kites and White Storks stay longer, Wood Pigeons on the move and Red-footed Falcons in large numbers
Der Herbst 2014 war in Deutschland der zweitwärmste seit Beginn flächendeckender Messungen im Jahr 1881. Auch die Vögel reagierten auf die milden Temperaturen und [...]
Saturday, January 3rd, 2015
European Bewick’s and Whooper Swan Census 17th/18th January 2015 – help filling the gaps!
Schwäne halten sich während des Tages oft abseits der Gewässer in den Nahrungsgebieten auf landwirtschaftlich genutzten Flächen auf. Ihre Bestände werden [...]
Thursday, January 1st, 2015
Please note: Birds have become one year older
Identifying the age of a bird is done according to the so-called calendar-years. With the turn of the year, birds hatched in 2014 no longer belong to the first calendar-year and [...]
Sunday, February 1st, 2015

Waxing Gibbous (12 days)
moonrise at 15h12, moonset at 6h00
 Sun: sunrise at 07h59, sunset at 17h12
 Day : dawn at 07h23 and dusk at 17h48
Last observation added: 1 hour ago.
Currently 66 visitors are online.
 Latest observations : 

Saturday, January 31st, 2015

Niederlande [3906_3_33s]
 4 Bean Geese (A.f.fabalis) 
Belgien [5901_3_41s]
 1 Shore Lark 
Büsum: Sandstrand (VD122)
 10 Common Goldeneyes 
 2 Little Grebes 
Vorland Hedwigenkoog Süd (VD112) [1718_4_60n]
 1 Peregrine Falcon 
Documentation with the DAK required 1 Glaucous Gull 
 2 Shore Larks 
 ~80 Twites 
HL: Wakenitz Badeanstalten [2130_1_13s]
 ≥15-20 Bohemian Waxwings  Click to display the picture
Lohmühle Hohenlockstedt
 2 Common Mergansers 
 2 Great Cormorants 
Kiel: Hörn
 5 Mute Swans  Click to display the picture
Kleiner Kiel
 2 Great Cormorants 
Beltringharder Koog (FN6) [1419_1_15s]
 2 Eurasian Bitterns 
 × Bearded Reedlings 
Beltringharder Koog (FN6)/ Arlauschleuse [1419_4_37n]
 1 Eurasian Bittern 
Beltringharder Koog: Sukzessionsflächen Südost (FN68)
 2 Eurasian Bitterns  Click to display the picture
 2 Hen Harriers 
 1 Peregrine Falcon 
 1 Great Grey Shrike 
 ≥1 Bearded Reedling 
 1 European Stonechat 
 5 Water Pipits 
 20 Twites 
Beltringharder Koog: Sukzessionsflächen Südwest (FN68)
 3 Hen Harriers 
Hattstedtermarsch [1419_2_28n]
 1 Hen Harrier 
 4 Common Ravens 
Holmer Fähre
 28 Dark-bellied Brant Geese 

[Display latest observations]

Biolovision Sàrl (Switzerland), 2003-2015