Ornitho.de hat die Sammlung avifaunistischer Daten in Deutschland revolutioniert. Die Basis für die großartige Entwicklung, die das Portal genommen hat, sind die avifaunistischen Fachverbände und Arbeitsgemeinschaften. Sie haben ornitho.de zu „ihrem“ Portal gemacht und mit beeindruckendem ehrenamtlichen Engagement in vielfältiger Weise unterstützt. Viele von ihnen haben überdies den DDA finanziell durch Zuwendungen für den Unterhalt und die Betreuung in erheblichem Maße entlastet. Um dieser Unterstützung einen längerfristigen und verbindlicheren Rahmen zu geben, haben sich mehrere Verbände auf ein „Memorandum of Understanding der Partnerorganisationen von ornitho.de" verständigt. Initiiert wurde dieses von Markus Ritz, einem der drei Verbändevertreter in der bundesweiten Steuerungsgruppe und zugleich Vorsitzender des Vereins Sächsischer Ornithologen. Er wurde auch zum Verwalter des Memorandums bestimmt. Bislang haben folgende Partner das Memorandum unterzeichnet: OAG für Schleswig-Holstein und Hamburg (OAGSH) Arbeitskreis an der Staatlichen Vogelschutzwarte Hamburg, Ornithologische Arbeitsgemeinschaft Mecklenburg-Vorpommern (OAMV) OAG Bremen Niedersächsische Ornithologische Vereinigung (NOV) Ornithologenverband Sachsen-Anhalt (OSA) Nordrhein-westfälische Ornithologengesellschaft (NWO) Arbeitsgemeinschaft Berlin-Brandenburger Ornithologen (ABBO) Berliner Ornithologische Arbeitsgemeinschaft (BOA) Hessische Gesellschaft für Ornithologie und Naturschutz (HGON) Verein Thüringer Ornithologen (VTO) Verein Sächsischer Ornithologen (VSO) Ornithologischer Beobachterring Saar (OBS) Gesellschaft für Naturschutz und Ornithologie Rheinland-Pfalz (GNOR) Landesbund für Vogelschutz (LBV) Ornithologische Gesellschaft Bayern (OG Bayern) Ornithologische Gesellschaft Baden-Württemberg (OGBW) Ihnen allen gilt unser herzlicher Dank! Auch Vereine, Arbeitsgemeinschaften und Fachgruppen auf lokaler Ebene sind herzlich eingeladen, dem Memorandum beizutreten. Bei Interesse wenden Sie sich gerne an Markus Ritz, E-Mail: ritz@vso-web.de.

Stand: 30.10.2021

Die Entwicklung der Erweiterung der App NaturaList zur mobilen Durchführung der Kartierungen im Rahmen des Monitorings häufiger Brutvögel (MhB) im Gelände, die Erstellung von Kartierbögen und von Artkarten im MhB auf ornitho.de, die technische Umsetzung der Module im Monitoring seltener Brutvögel (App und Webseite) sowie weitere Verbesserungen im Zusammenhang mit dem Brutvogelmonitoring erfolgte im Rahmen der Forschungs- und Entwicklungsvorhaben

• „Beschleunigung des Datenflusses im Vogelmonitoring: Konzeptentwicklung“ (FKZ 3517 8108 00, 01.12.2017 bis 30.06.2019) und
• „Beschleunigung des Datenflusses im Vogelmonitoring: Umsetzung“ (FKZ 3519 8102 00, 16.07.2019 bis 31.10.2021),

die das Bundesamt für Naturschutz mit Mitteln des Bundesumweltministeriums fördert.

Tipp: Umfangreiche weitere Informationen zu den digitalen Fortschritten im Brutvogelmonitoring finden Sie in der Broschüre „Vögel in Deutschland – Erfassung von Brutvögeln“, die im Juni 2020 erschienen ist und als PDF kostenfrei zur Verfügung steht.

ornitho.lu et ornitho.de connaissent un succès croissant en Allemagne et au Luxembourg. Le portail commun est utilisé comme bloc à notes pour les observations, il sert à organiser des recensements et est pour beaucoup d’entre nous l’archive pour nos photos. En plus, l’appli NaturaList simplifiera d’avantage l’encodage des données et la visualisation des observations. Malgré des coûts croissants, tout ceci ne coute les utilisateurs aucun centime et la publicité ne joue qu’un rôle marginal. Nous voulons qu’il en reste ainsi. Si chaque personne registrée contribuerait de 3,65 € par an (donc 1 centime par jour), une grande partie des coûts seraient déjà couverts. Si vous êtes satisfaits du portail ornitho et si vous voulez nous supporter, vous pouvez nous faire un don afin que nous puissions garantir que le portail commun ornitho.lu et ornitho.de reste ce qu’il est aujourd’hui: confortable, engagé et novateur. Merci!

Dachverband Deutscher Avifaunisten (DDA) e.V.
IBAN: DE59 3702 0500 0001 1136 00, BIC: BFSWDE33XXX
(Veuillez indiquer dans le virement le libellé ornitho.de).

More than 33.000 Euro were donated by the participants of the Birdrace and their supporters for ornitho.de and ornitho.lu. We are very grateful for this fantastic support!

Agatha Apotheke, Markus Althaus, Mechthild Althaus, Architektur Juhnke, Maria Arlt, Arnold Kontz Group, Liette Aschmann, Elmar Ballstaedt, Baugeschäft Loker, Christa Bayer, Georges Bechet, Livia Beck, Adi Behrens, Franҫois Benoy, Antje Berger, Pit Bertemes, BfN, Bio-Möbel-Bonn, Birdingtours GmbH, Bischöfliches Ordinariat Rottenburg, Gilles Biver, Robi Biwer, Manfred Bögershausen, Friederike Böhm, Franz Böhmer, Ute Borchers, Bresser, Famille Breuskin-Rausch, Cedric Brodin, BROMPTON Store Hamburg, Buchhandlung 213 Hamburg, BUND e.V., BUND Kreisgruppe Steinfurt, Guy Burger, Büro Arten Biotope Landschaft ABL, Büro für Artenschutz und Tierökologie, Büro für Faunistik und Landschaftsökologie, Büro für Feldornithologie, Liliane Burton, Julius Busold, Christoph Bussen, Agnes und Roland Carius, Concrete Rudolph GmbH, Consulting-Büro Dr. Kai Pagenkopf, Sabine Cruismann, Hary Daemen, Birgit Debus, Déireklinik Bäreldéng, Susanne Dembinski, Dominique Descoups, Janina Dollinger, Christa Dröschmeister, Druckhaus Dülmen, Drüner Coaching, Holger Düe-Laudien, U. u. H. Dumpe, Susanne Ebel, EFTAS Fernerkundung GmbH, Friedrich Eidam, Elektro Brömmel, Nora Elvinger, Eversmann, Norman Faber, Roland Felten, Stefan Ferger, Firma Bernd Kuhlmann, Pierre Fisch, Luise Fischer, Fliesenfachgeschäft Kölking Wobbe, Foerderwerk Natur e.V., Foto Krome, Foto Wannack, FPG Herne - Heller u. Kalka, Frinat GmbH, Froelich u. Sporbeck, Garten in Form, Gaststätte Zunftstube, Gavia EcoResearch, Geberit Produktions GmbH, Gerd Baumeister Spezialbaubetrieb, Doris Gillwald, Hanna Gronefeld, Elke Gross, Adelbert Grossmann, Nadine Grund, David Grupp, Katja und Stefan Grupp, Lydia Häfner, Marie-Claude Hatz, Haus Oveney, Johanna Heck, Janina Heim, Irmgard Heimbrodt, Heinrich Wichelmann Metallbau GmbH, Heinrichs und Overkämping Objektbau, Karen Heitland, Barbara Hellgardt, Pol Hentgen, Henni Herzchen, Heßling Maler und Lackierermeister, Hetkamp Einrichtung und Mode, Benedikt Hillebrandt, Bea Hornef, Claudia Huber, Barbara Hudec, Familie Illmann, Jutta Illmann, Imkerei Pottbienen, inter[net]litho, INULA, Elfi Ismar, Armin Jagel, Marc Jans, Carsten Jansen, Jaques Weindepot Rheine, Marc Junio, Kaminhaus Grewing, Petra Karg, Pascale Karger, Karl Frey Campingplatzbetriebe GmbH, Uschi Keßler, Sebastian Kiepsch, Rainer Koch, Danja Kölln, Lydie Konsbruck, Steffen Koschkar, Helga und Hubert Kotlarz, Jonas Kotlarz, Julia Kotlarz, Kowa Optimed Deutschland GmbH, Louiza Krahn, Helmut u. Martha Kramer, Rüdiger Krause, Bernd Krayer, Maren Kühl, Kuhlmann u. Stucht, Kunz GaLaPlan, Lisa Kurapkat, Tobias Landwehr, Wolfgang Lange, Christine Lehmann, Gisela Lehmann, Leica / Lecuit - Photo equipment, Ulrike Lentner, Christa Leyendecker, Jürgen Linnhoff, Mireille Lorge, Pierre Lorge, Patric Lorgé, Carmen Lorge-Rausch, Rüdiger Lüdtke, Lueb Wolters Baufachzentrum, Kerstin Maatz, Main-Taunus Recycling GmbH (MTR), Malerfachbetrieb Jansen GbR, Fernand Mathias-Kuffer, Meerkötter Werkstattbedarf, Beate Meffert, Ed Melchior, Claude Melde, Kristin Metzen, Niels Michael, Michael Succow Stiftung, Karen Mielke, Carlotta, Marlena, Jonna, Anne und Lars Mikelsons, Milvus GmbH, Guy Mirgain, Claude Mitsch, Carine Molitor-Braun, Jörn Möller, Gabriel Morath, NABU Bochum, NABU Dortmund, natur&ёmwelt asbl., natürlich RAD, Naturstein Keitzers, NLU-Projektges. mbH, Felix Normann und Amy Holmes, ökodorf Brodowin, ökotop GbR, optimalplan, Oriolus Software GmbH, ORNI Schule, Ornithologische Arbeitsgemeinschaft Heilbronn, Uta Pahlke, Stephanie Päpke, Pelikan-Film, Susanne und Hinrich Petersen, Physiotherapie Mader, Torben Piel, Ulrike Piper, Planula (Planungsbüro für Naturschutz und Landschaftsökologie), Praxis Wanda Wuttke, R und D Nekum, Uwe Radtke, Dieter Rautenberg, Tobias Rautenberg, rebio GmbH, Romy Reichel, Vera Reifenstein, Karin Robinet, Katja Rohde, Francoise Rollinger, Rainer Ruess, Thomas Sacher, Ulrich Sautter, SCE Consult Eberhard M. Stahl, Jil Schartz, Jochen Schäufele, Saskia Schirmer, Sandra Schlesselmann, Annette Schmidt, Dieter Schmidt-König und Ursel König, Tamara Schmit-Gil, Jim Schmitz, Siegfried Schneider, Irmela Schöneborn, Schröerlücke GmbH, Petra Schubert, Andreas Schult, Theo Schulte, Ute Schulte, Christian Schulz, Ruzica und Jessica Schulz, Anna Schumacher, Robert Schumann, Julia Schwandner, Verena Schwarz, Marlies Seeger, sequiserve, SGC Schwenke Geo Consult, Bettina Sommerburg, Karola Sommerburg, Marco Sommerfeld, Hans Spithoven, Jutta Stadler, Stadtwerke Rhede GmbH, Thomas Stanco, Thorsten Stegmann, Rolf Steinbrink, Stenert Heizung und Sanitär, Stefanie Stenzel, Jürgen Stober, Frank Stoltz, Manfred Stolz, Tatjana Stooß, Raymond Streicher, Patrick und Antje Stromski, Supporter Team, Sweco GmbH, Technofol Kunststoffe GmbH, Miriam Teuscher, The Irish Pub Hilden, Marc Theis, Martje Thießen, Tierarztpraxis für Vögel, Daniel Towers, Trans Hannover Express, Martin Treblin, Umwelt und Planung, Anke Valentin, Verzinstfix, Viebahn Sell, Vögel - Magazin für Vogelbeobachtung, Vogelkundliche Beobachtungsstation Untermain e.V., Volksbank Raesfeld, Kirsten von Starck-Schiller, Wachtmeister Bautenschutz/Fuger, Margrit und Klaus-Ulrich Wahl, Martin Wantoch, Herbert Weber, Dr. Norbert Weindorf, Weinhandel Kreutzberg Bonn, Jean Weiss, Lorenz Wenner, Günter Werner, WESSLING GmbH, Whisky-Stammtisch der Zunftstube, Claude Wolff, Tom Wulf, Nora Wuttke, WWR SignalTechnik GmbH, Zahnarzt Dr. Jürgen Böning, zündstoff, Isabelle Zwick

More than 26.000 Euro were donated by the participants of this year's Birdrace and their supporters for ornitho.de. We are very grateful for this fantastic support!

2B Consulting GmbH, Agatha-Apotheke, Mechthild Althaus, Johannes Arlt, Maria Arlt, Michaela Ballin, Baugeschäft Loker GmbH, Christa Bayer, Ulrike Beetz, Bio Möbel Bonn, Bischöfliches Ordinariat Rottenburg, Franz Böhmer, Steffen Böhner, Ingelore Bohnsack, Ute Borchers, Bresser, Matthias Bull, Bundesamt für Naturschutz, BUND-Team Biodiversität, Büro Arten Biotope Landschaft ABL, Büro für Faunistik und Landschaftsökologie, Büro für Feldornithologie, Agnes und Roland Carius, Karin Chlupaty, Eike Christoph, Consulting-Büro Dr. Kai Pagenkopf, Sabine Cruismann, Birgit Debus, Barbara Döhl, Christa Dröschmeister, Druckhaus Dülmen, Druckwerkstatt Schmidtstraße, Druener Coaching, Susanne Ebel, Friedrich Eidam, Elektro Brömmel, Katrin Elm, Eversmann, Trans Hannover Express, Norman Faber, Maximilian Fader, Helmut Finckh, Firma Bernd Kuhlmann e.K., Fliesenfachgeschäft Kölking Wobbe, Foerderwerk Natur e.V., Foto-Wannack, FPG Herne - Heller u. Kalka, Lara Freiberg, Stefan Frick, Friedrich Gross OHG Reisebüro, Frinat GmbH, Froelich u. Sporbeck, Gaststätte Zunftstube, Gavia EcoResearch, Dorothea Gawlyta, Geflügel-und Fruchthof Kaiser GmbH, Gerd Baumeister Spezialbaubetrieb, Tischlerei, Brandschutz, Lisa Gerke, Oliver Alexander Giesecke, Doris Gillwald, Ben Glingener, Hermann Graf, Hanna Gronefeld, Adelbert Grossmann, Nadine Grund, Gruppe für ökologische Gutachten, Jens Hartmann, Hermann Haßkamp, Haus Oveney, Vogelkurs LWL Heiliges Meer, Janina Heim, Irmgard Heimbrodt, Heinrich Wichelmann Metallbau GmbH, Heinrichs und Overkämping Objektbau, Karen Heitland, Ole Henning, Heßling Maler und Lackierermeister, Hetkamp Einrichtung und Mode GmbH, Alexander Heyd, Benedikt Hillebrandt, Matthias Hollerbach, Homöopathiepraxis Schubert, Anne Hornef, Bea Hornef, Joachim Höttermann, Barbara Hudec, Johannes Hungar, Familie Illmann, Jürgen Illmann, Jutta Illmann, Ingenieurbüro Meier, Institut für Medizin und Technik e.V., inter[net]litho, Elfie Ismar, Jaques Weindepot Rheine, Lothar Jentsch, Kaminhaus Grewing, Karl Frey Campingplatzbetriebe GmbH, Uschi Kessler, Sebastian Kiepsch, Holger Kissel, Ulla Klages, Tom Kleemann, Berit Klein, Thomas Klinner, Frank Knöpper, Reinhard Köning, Dorothea Koppisch, Jonas Kotlarz, KOWA, Louiza Krahn, Kreissparkasse Tübingen, Diana Kröber, Andreas Krüß, Sigrid Kucz, Kuhlmann u. Stucht, Lamprecht und Wellmann GbR, Landkreis Tübingen, Tobias Landwehr, Wolfgang Lange, Christa Leyendecker, Jürgen Linnhoff, Lueb Wolters Baufachzentrum, Malerfachbetrieb Jansen GbR, Leonie Mazalla, Beate Meffert, Stella Meißner, Jürgen Menke, Kristin Metzen, Rune Michaelis, Karen Mielke, Carlotta, Marlena, Anne und Lars Mikelsons, Milvus GmbH, Mölmsch GmbH, MTR GmbH, Florian Müller, NABU Bochum, NABU Dortmund, NABU Groß-Zimmern, NABU Ortsgruppe Husum-Nordsee, natürlich RAD, Naturstein Keitzers GmbH, AnkeUndWilli Nekum, Birgit Niggemann, Anke Nottmeyer, Karin Nottmeyer, NWVS-Schwaben, AG Ornithologie, öKOTOP GbR, Halle, ORNI Schule, Ornithologische Arbeitsgemeinschaft Heilbronn, Uta Pahlke, Stephanis Päpke, Patentanwaltskanzlei Dr.Stoppkotte, Silvio Paul, Susanne und Hinrich Petersen, Severin Racky, Uwe Radtke, Ramboll ENVIRON Germany GmbH, Team Raub-See-Schwaben, Heidrun und Stefan Raupach, Dieter Rautenberg, Familie Richter, Hanns-Jürgen Roland, Bernhard Rolfsen, Johanna Rosenfeld, Georg Rüppel, Dr. med. vet. Sabine Rüther, Thomas Sacher, Fam. Ulrich Sander, Corinna Saß, SCE Consult Eberhard M. Stahl, Jochen Schäufele, Heiko Schmaljohann, Annette Schmidt, Dieter Schmidt-König und Ursel König, Siegfried Schneider, Irmela Schoeneborn, Harald Schott, Theo Schulte, Ute Schulte, Familie Schulz, Anna Schumacher, sequiserve, SGC Schwenke Geo Consult, Sonnenminerale, Rudolf Specht, Selbst Sponsoring, Jutta Stadler, Stadtwerke Rhede GmbH, Thomas Stanco, Rolf Steinbrink, Steuerberatung Breitschwerdt, Jürgen Stober, Angela Stoldt, Teekontor-Helgoland, Guido Teenck, Tier- und Landschaftsökologie Dr. Jürgen Deuschle, Tierärztliche Praxis für Vögel, Gisela Tröltzsch, Jennifer Tröltzsch, Ulf-Christian Unterberg, Verzinstfix, Viebahn Sell, Vögel - Magazin für Vogelbeobachtung, Vogelkundliche Beobachtungsstation Untermain e.V., Volksbank Raesfeld, Kirsten von Starck-Schiller, Margrit und Klaus-Ulrich Wahl, Martin Wantoch, Herbert Weber, Dr. Norbert Weindorf, Weinhandel Kreutzberg Bonn, Wildnisschule Ralph Müller, WINO Biolandbau, Frank Wissing, Wolfahrt Kunst u. Genuss, Prof. Dr. Volkmar Wolters, Pia und Jürgen Zeitzem, Wiebke Züghart

More than 24.800 Euro were donated by the participants of the Birdrace 2014 and their supporters for ornitho.de. We are very grateful for this fantastic support! Agatha-Apotheke, Markus Althaus, Mechthild Althaus, Ursula Bange, Bartels Umweltplanung, Baugeschäft Loker GmbH, Barbara Becker, Laura Becker, Martina Bick, Bio Möbel Bonn, Friederike Böhm, Petra Born, Bresser, Jan Brinke, BROMPTON Store Hamburg, Martin Buder, BUND-Team Biodiversität, Büro für Faunistik und Landschaftsökologie, Büro für Feldornithologie, Julius Busold, Agnes und Roland Carius, Karin Chlupaty, Consulting-Büro Dr. Kai Pagenkopf, Sabine Cruismann, Birgit Debus, Susanne Dembinski, DocMorris Apotheke Altona, Christa Dröschmeister, Druckhaus Dülmen, Druckwerkstatt Schmidtstraße, Edel-Reisen GmbH, EFTAS Fernerkundung GmbH, EGGERS BIOLOGISCHE GUTACHTEN, Friedrich Eidam, Elektro Brömmel, Lorenz Elm, Environ Germany, Barbara Ernst, Norman Faber, Marvin Fehn, Martin Fichtler, Bärbel Fielenbach, Firma Bernd Kuhlmann e.K., Fliesenfachgeschäft Kölking Wobbe, Foerderwerk Natur e.V., Foto-Wannack, FPG Herne - Heller u. Kalka, Kristian Franz, Claus-Rudolf Frick, Froelich u. Sporbeck, Gaststätte Zunftstube, Gavia EcoResearch, Geberit Produktions GmbH, Gerd Baumeister Spezialbaubetrieb, Tischlerei, Brandschutz, Monika Goergen, Hermann Graf, Kimberley und Brigitte Greszik, Martin Großmann, Thomas Grunwald, hall Computer Services GmbH, Gerda Hallberg, Jens Hartmann, Hautkappe u.a., Janina Heim, Irmgard Heimbrodt, Anke Hein, Heinrich Wichelmann Metallbau GmbH, Heinrichs und Overkämping Objektbau, Heßling Maler und Lackierermeister, Hetkamp Einrichtung und Mode GmbH, Andreas Heym, HIBO Dietmar Hilvert, Benedikt Hillebrandt, Homöopathiepraxis Schubert, Anne Hornef, Beatrix Hornef, Hajo Horstmann, Claudia Huber, Tatjana Hübner, Barbara Hudec, Gustav Hungar, Karl Hungar, Marlis Hungar, Familie Illmann, Jürgen Illmann, Jutta Illmann, Institut für Medizin und Technik e.V., inter[net]litho, Elfi Ismar, Wolfgang Jäger, K eule, Eckhart Kaltofen, Kaminhaus Grewing, Karl Meyer AG, Andreas Kepper, Uschi Kessler, Sebastian Kiepsch, Berit Klein, Martha Klinger, KLS Gewässerschutz, Rainer Koch, Kollegen der RVM Regionalverkehr Münsterland, Danja Kölln, Gunild Kölln, Bernhard Kondziella, Reinhard Köning, Dorothea Koppisch, Hubert und Helga Kotlarz, Jonas Kotlarz, Julia Kotlarz, Kowa Optimed Deutschland GmbH, Rüdiger Krause, Kreissparkasse Tübingen, Diana Kröber, Robert Kugler, Maren Kühl, Kuhlmann u. Stucht, Landkreis Tübingen, Sigrid Lange, Wolfgang Lange, Kathrin Lehbrink, Christine Lehmann, Gisela Lehmann, Julian Lehmann, Leica Camera AG, Solms, Werner Leistner, Elizabeth Lidell, Jürgen Linnhoff, Christoph Loskant, Lueb und Wolters, Main-Taunus Recycling GmbH (MTR), Thomas Mardaus, Beate Meffert, Metzgerei Müller, Agnes Meurer, Carlotta, Anne und Lars Mikelsons, Milvus GmbH, Swantje Mißfeldt, Jörn Möller, Mölmsch GmbH, Robert Morgen, NABU Bochum, NABU Dortmund, Naturstein Keitzers GmbH, Anke und Willi Nekum, NLU-Projektges. mbH, Gaby Nordbrock, optimalplan, Oriolus Software GmbH, ORNI Schule, Ornithologische Arbeitsgemeinschaft Heilbronn, Uta Pahlke, Susanne und Hinrich Petersen, Planula (Planungsbüro für Naturschutz und Landschaftsökologie), Maike Preuss, Christa Puhl, Heidrun und Stefan Raupach, D. Rautenberg, Dieter Rautenberg, Christian Redöhl, Karin Robinet, Familie Röhling, Vogelmalerei Nanette Roland, Cornelia Roßkopf, Rotkehlchen - Wohnraum mit Küche und Bar, Gerd Rotzoll, Anton u. Ulrich Sander, Ulrich Sautter, SCE Software und Services GmbH, Jochen Schäufele, Inge Scherber, Karin Schlegl, Heiko Schmaljohann, Heinrich Schmauder, Dieter Schmidt-König und Ursel König, Britta Schmitz, Siegfried Schneider, Irmela Schoeneborn, Theo Schulte, Ute Schulte, Jürgen Schumann, Zastler Schwalben, Margret Schwanke, Schwesternhaus Hannover, Cynthia Seelent, sequiserve, SGC Schwenke Geo Consult, Bettina Sommerburg, Karola Sommerburg, Rudolf Specht, Jutta Stadler, Stadtwerke Rhede, Tina Schmeling und Eberhard Stahl, Thomas Stanco, Thorsten Stegmann, Rolf Steinbrink, Stenert GmbH Heizung und Sanitär, Steuerberatung Breitschwerdt, Jürgen Stober, Gabriele Strauch, Frauke Sudfeldt, Martin Sudfeldt, Annegret Süß, Team Tantau - Personalentwicklung, Technofol Kunststoffe GmbH, Konrad Thye, Tier- und Landschaftsökologie Dr. Jürgen Deuschle, Tierärztliche Praxis für Vögel, Hanna Tittel-Gronefeld, Arne Torkler, Nils Trottmann, Verein Jordsand, Verzinstfix, Viebahn Sell, Vögel - Magazin für Vogelbeobachtung, Vogelkundliche Beobachtungsstation Untermain e.V., Volksbank Raesfeld, Margrit und Klaus-Ulrich Wahl, Karola Walter, Martin Wantoch, Herbert Weber, Marianne und Joseph Weigel, Dr. Norbert Weindorf, Maren Weindorf, Weinhandel Kreutzberg Bonn, Juliane Welp, Martin Wichmann, Wildnisschule Ralph Müller, Frank Wissing, Norbert Wittling, Jonas Wobker, Erni Zehren, Christiane Zwick

More than 20.500 Euro were donated by the participants of the Birdrace 2014 and their supportes ornitho.de. We are very greatful for this fantastic support! Team Agrarsteppenroller, Allkauf Foto, Mechthild Althaus, Büro für Feldornithologie, Julia Baer, Ellen und Arnim Beuscher, Bio Möbel Bonn, Blumenpavillon Flora, Jan Brockfeld, BUND-Team Biodiversität, Büro für Faunistik und Landschaftsökologie, Christoph Bussen, Matthias Bussen, Caféhaus Niederrhein, Agnes und Roland Carius, CLARIANT, Consulting-Büro Dr. Kai Pagenkopf, Gilbert Corman, Sabine Cruismann, Birgit Debus, Der Bücherkoffer, Designbuero Robert Heim, Franz-Hermann Diekmann, Melanie Drews, Christa Dröschmeister, Druckhaus Dülmen, Druener Coaching, EDV-Labor IT-Services AG, EFTAS Fernerkundung GmbH, Eickhoff Bochum, Friedrich Eidam, Elektro van Kessel, ENVIRON Germany GmbH, Eversmann, Norman Faber, Nicole Fähnle, Foerderwerk Natur e.V., Foto Wannack, FPG Herne - Heller u. Kalka, Froelich u. Sporbeck, Gaststätte Zunftstube, Gavia EcoResearch, Geberit Deutschland GmbH, Inge Geller, Bettina Gerlach und Joost Bräuer, Didier Geyer, Monika Goergen, Hermann Graf, Sebastian Granderath, Kimberley und Brigitte Greszik, Frank Haberlandt, Team Hamburch mein Perlhuhn, Haus Oveney, Volker und Felicitas Heim, Irmgard Heimbrodt, Wolfgang Heimer, Heinrich Wichelmann Metallbau GmbH, Heinrichs und Overkämping, Dorothee Henschel, Hetkamp Einrichten Mode und mehr, Andreas Heym, Familie Hofmann, Anne Hornef, Beatrix Hornef, HP-FundConsult, Gustav Hungar, Marlis Hungar, Jutta Illmann, IMT e.V., inter[net]litho, Elfie Ismar, Johanna Karthäuser und Johannes Kamp, Katz Katz, Andreas Kepper, Uschi Kessler, Matthias Kippenberger, Claudia Klär, Manfred Klein, Frank M. Kloas, Hagen Kluttig, Rainer Koch, Kollegen der RVM Regionalverkehr Münsterland, Klaus Konradis, Dorothea Koppisch, Steffen Koschkar, Helga und Hubert Kotlarz, KOWA Optimed, Kreissparkasse Tübingen, Prof. Dr. Ulrich Kreutle, Kriedemann Ingenieurbüro für Umweltplanung, Diana Kröber, Kuhlmann u. Stucht, Jan Kunze, Wolfgang Lange, Krimhild und Hans-Werner Lange, Guido Bennen, Christine Lehmann, Gisela Lehmann, Leica Camera AG, Leica Camera AG, Wetzlar, Garbi und Bodo Lewin, Licher Privatbrauerei Jhring-Melchior GmbH, Elisabeth Lidell, Heike Lindenbuss, Andrea Linke, Jürgen Linnhoff, Lueb Wolters Baufachzentrum, Britta Mädge, Main-Taunus Recycling GmbH (MTR), Meade Instruments Europe GmbH, Beate Meffert, Stella Meissner, Carlotta, Anne und Lars Mikelsons, Swantje Mißfeldt, Brigitte Müller, NABU Bochum, NABU Dortmund, natuerlichRad, Anke und Willi Nekum, NLU-Projektges. mbH, Nürnberger Versicherungsgruppe, NWVS-Schwaben, AG Ornithologie, ORNI Schule, Ornithologische Arbeitsgemeinschaft Heilbronn, Uta Pahlke, Penno - EDI - Consulting, Kathrin Peters, Susanne und Hinrich Petersen, PIXTURA Werbeagentur e. K., Planungsbüro Milvus, Raumanzüge Müller, Raumausstatter Björn Feger, D. Rautenberg, Dieter Rautenberg, Andreas Richter, Willi Richter, Karin Robinet, Rohe Gebäudereinigung GmbH, Familie Röhling, Dr. Uwe Römer, Anton Sander, Jochen Schäufele, Heinrich Schmauder, Dieter Schmidt-König und Ursel König, Michael Schmolz, Heidemarie Schneider, Irmelar Schoeneborn, Theo Schulte, Ute Schulte, Brigitte Schuster, Schwesternhaus Hannover, Selectavet - Dr Otto Fischer GmbH, sequiserve, SGC Schwenke Geo Consult, Rudolf Specht, Selbst Sponsoring, Stadtwerke Rhede GmbH, Ingeburg Stahl, Thomas Stanco, Rolf Steinbrink, Familie Stein-Hudec, Steuerberatung Breitschwerdt, Jürgen Stober, Heinrich Wilhelm Stoppkotte, Thomas Thissen, Tieraerztliche Praxis fuer Voegel, Ursel Trampert, Sven Trautmann, Heinz-Jürgen Uffmann, Frank Ulbrich, Ulf-Christian Unterberg, Verein Jordsand, Verzinstfix, Viebahn Sell, Vögel - Magazin für Vogelbeobachtung, Marcus Wachtmeister, Margrit und Klaus-Ulrich Wahl, Martin Wantoch, Christian Weber, Barbara und Eckart Weidlich-Völckers, Dr. Norbert Weindorf, Maren Weindorf, Juliane Welp, Günter Wirtz, Gertrud Wissing, Markus Wissing, Annick Wüsten, www.vogeltreff24.de

More than 19.500 Euro were donated by the participants of the Birdrace 2013 and their supportes ornitho.de. We are very greatful for this fantastic support! :seeyou gmbh, Steffen Abele, Petra Adler-Corman, Allkauf Foto, Markus Althaus, Mechthild Althaus, Augenarzt Dr. med. Thomas Luther, Christa Bayer, Kathrin Bessel, Handwerkerstammtisch Beurhausstraße, Bio Möbel Bonn, Heide Bollen, Braumanufaktur Forsthaus Templin, BUND e.V., Büro für Faunistik, Büro für Feldornithologie, Agnes und Roland Carius, Carl Zeiss Sports Optics, Consulting-Büro Dr. Kai Pagenkopf, Sabine Cruismann, Birgit Debus, Der Bücherkoffer, DEVK-Versicherungen, Die Kupferkanne, Die Sylt-Apotheke, Jochen Dierschke, Katharina Dietrich, Christa Dröschmeister, Druckhaus Dülmen, Drüner Coaching, Holger Düe-Laudien, Susanne Ebel, ecoda Umweltgutachten GbR, Edeka aktiv Markt Dehn, Oma Elfriede, Elke Ennen, ENVIRON Germany GmbH, Norman Faber, Fahrräder und mehr..., Plön, Ricardo Feigel, Firma Jens Hoyer, Förderwerk Natur e.V., Brigitte Forster-Grygier, Foto Wannack, FPG Herne - Heller u. Kalka, Wenke Frederking, Froelich u. Sporbeck, Gaststätte Zunftstube, Gavia EcoResearch, Bettina Gerlach, Doris Gillwald, Hans Godbersen, Hermann Graf, Julian und Brigitte Greszik, Grontmij GmbH, Koblenz, Christoph Grüneberg, Jutta Grüneberg, Simone Grüttner, Gunild Kölln und Hajo Horstmann, Hapimag Resort Hörnum, Jens Hartmann, Haus Oveney, Wolfgang Heimer, Heinrich Wichelmann Metallbau GmbH, Heinrichs und Overkämping Objektbau GmbH, Hetkamp Einrichten Mode und mehr, Klaus Hillerich, Claudia Hofmann, Anne Hornef, Beatrix Hornef, Joachim Höttermann, HP-FundConsult, Gustav Hungar, IBL Umweltplanung GmbH, Jutta Illmann, Ingenieur- und Sachverständigenbüro Rubach und Partner, Inter[net}litho, Karsten Berlin, Hanna Karthäuser, Ulla Klages, Helmut Klose, Maria Klose, KLS (Konzepte, Loesungen, Sanierungen im Gewaesserschutz), Kollegen der RVM Regionalverkehr Münsterland GmbH, Danja Kölln, Christopher König, Dorothea Koppisch, KOWA Optimed, Diana Kröber, Andreas Krüß, Sigrid Kucz, Kuhlmann u. Stucht, Wolfgang Lange, Beate Langer-Franke, Torsten Laumann, Leica Camera AG, Jürgen Linnhoff, Meade Instruments Europe GmbH, Beate Meffert, Niklas Mehner, Matthias Meyer, Philipp Meyer, Carlotta, Anne und Lars Mikelsons, Gabriel Morath, MTR GmbH, Brigitte Müller, NABU Bochum, NABU Dortmund, NABU Groß-Zimmern, NABU Oberberg, natuerlichRad, NWVS-Schwaben, AG Ornithologie, Optische und elektronische Geräte Jülich GmbH, ORNI Schule, Uta Pahlke, Jan Paulusch, Susanne und Hinrich Petersen, Planula (Planungsbuero fuer Naturschutz und Landschaftsoekologie), Planungsgruppe Grün; www.pgg.de, Thorsten Prall, Praxis Dr. med. Roland Klockenhoff, Pro Vieh, Berndt Püschel, Raffinerie Heide GmbH, Guido Rastig, Stefan und Heidrun Raupach, Dieter Rautenberg, Tobias Rautenberg, Thomas Räwer, Reformhaus Kaune, Susanne Rhode, Frank Richardt, Karin Robinet, Rohe Gebäudereinigung GmbH, Familie Röhling, Wiltrud Sadlowski, Jochen Schäufele, Frederik Schawaller, Schiel Immobilien Sylt, Klaus Schilhansl, Alexandra Schmalz, Annette Schmidt, Dieter Schmidt-König und Ursel König, Dr. Albert Schmolz, Margarete Schmolz, Theo Schulte, Ute Schulte, Frank Schulz, sequiserve, SGC Schwenke Geo Consult, Simon Smith, Sonnen-Apotheke, Sparkasse Wittenberg, Rudolf Specht, Selbst- Sponsoring, stadiko, Stadtwerke Rhede, Ingeburg Stahl, Thomas Stanco, Thorsten Stegmann, Rolf Steinbrink, Steuerberatung Breitschwerdt, Sian Stickings, Jürgen Stober, Mutter Stresemannstr., Annegret Süß, Manuel Tacke, Mathias Templin, Lukas Thiess, Tierärztliche Praxis für Vögel, Sven Trautmann, Heinz-Jürgen Uffmann, Oma und Co, Verein Jordsand, Verzinstfix, Viebahn u. Sell, Vögel - Magazin für Vogelbeobachtung, Vogelschutz und -liebhaberverein Friedrichsdorf, Kirsten von Starck-Schiller, Margrit und Klaus-Ulrich Wahl, Martin Wantoch, Christian Weber, Dr. Norbert Weindorf, Hendrik Weindorf, Maren Weindorf, Frank Wissing, Mekio Yoo

Almost 19.000 Euro were donated by the participants of the Birdrace 2013 and their supportes for ornitho.de. We are very greatful for this fantastic support! Albatros-Tours, Allkauf Foto, Mechthild Althaus, Anästhesiepraxis Heitland, Petra Barwe, Christa Bayer, Biokraftwerk Schkölen GmbH, Bio-Möbel-Bonn, Franz Böhmer, Buchalla Garten- und Landschaftsbau, Buchhandlung „Internationales Buch“ Potsdam, Bundesamt für Naturschutz, Büro für Faunistik und Landschaftsökologie, Büro für Regionalberatung, Naturschutz und Landschaftspflege, Büro K. Weixler - Faunistische Untersuchungen und Fachgutachten, Caféhaus Niederrhein, Agnes und Roland Carius, Carl Zeiss Sports Optics, Consulting-Büro Dr. Kai Pagenkopf, Birgit Debus, Die Kollegen des Regionalverkehrs Münsterland, DEVK-SHUK-VVaG, Stefanie Dietrich, Reinhold Dräger, Christa Dröschmeister, Drüner Coaching, Holger Düe-Laudien, Susanne Ebel, ecoda Umweltgutachten GbR, EDV-Labor IT-Services AG, EFTAS Fernerkundung GmbH, Elke Ennen, ENVIRON Germany GmbH, Norman Faber, FAT STB mbH, Förderwerk Natur, Foto Wannack, FPG Herne - Heller u. Kalka, Froelich u. Sporbeck, Galabau Walter Tappe, Garten- und Landschaftsbau v. chamier und mauth GmbH, Sabine Gatz, Gavia EcoResearch, Gelita AG, Glückauf Brauerei Gersdorf, Hermann Graf, Maria und Rainer Gritzka, Grontmij GmbH, Koblenz, Stefan Gröschel, simone Grüttner, Ivo Gueddes, hall Computer Services GmbH, Handybirds, Haus Oveney, Bettina Hedden-Dunkhorst, Heinrich Wichelmann Metallbau GmbH, Stefan Helmer, Helmut Hesse, Hiltrud Hesse, Heidi Hillerich, Hofer und Pautz GbR, Holger Böttger Naturkost, Wilfred Holloway, Holzhandel Rossbach, Gerhard Honold, Anne Hornef, Hotel Eynck, Joachim Höttermann, Gustav Hungar, Marlis Hungar, Jutta Illmann, Ingenieur- und Sachverständigenbüro Rubach und Partner, inter[net]litho, IU-Plan GmbH, Jutta und Georg Grüneberg, Karsten Berlin, Ulla Klages, Berit Klein, Martha Klinger, Dorothea Koppisch, KOWA, Kreissparkasse Halle/Westf., Kreissparkasse Tübingen, Kuhlmann u. Stucht, Hans-Werner Lange, Wolfgang Lange, Familie Lehmann-Linke, Leica Camera AG Solms, Jürgen Linnhoff, Ute Lomb, Dr. Dieter Lütticken, Main-Taunus Recycling GmbH (MTR), Martin Malkmus, Beate Meffert, Metallbau Hannes Uhlig, Stephan Meyer, Gabriel Morath, NABU Bochum, NABU Dortmund, natürlich RAD, Birgit Niggemann, NLU-Projektges. mbH, Susanne Nowak, NWVS-Schwaben, AG Ornithologie, Obstkelterei van Nahmen KG, ÖKOTOP GbR, Halle, Oma, Optik Schlüter, Optik Weiss GmbH, ORNI Schule, Ornithologische Vereinigung Ostfriesland, Jan Paulusch, Susanne Petersen, Ulrike Piper, Planungsbüro Milvus, Planungsgruppe Grün, Pro Vieh, ProConcept GmbH, Annette Rabiger, Raffinerie Heide GmbH, Raumanzüge Müller, Thomas Räwer, Frank Richardt, Karin Robinet, Rohe Gebäudereinigung GmbH, Familie Röhling, Wiltrud Sadlowski, Klaus Schilhansl, Alexandra Schmalz, Annette Schmidt, Dieter Schmidt-König und Ursel König, Markus Schmiemann, Tirza Schmitz, Dr. Albert Schmolz, Margarete Schmolz, Theo Schulte, Ute Schulte, Meike Schulze, Peter Semtob, SGC Schwenke Geo Consult, Rudolf Specht, stadiko, Ingeburg Stahl, Thomas Stanco, Rolf Steinbrink, Steuerberatung Breitschwerdt, Frauke Sudfeldt, Martin Sudfeldt, Annegret Süss, Thomas Thissen, Tierärztliche Praxis für Vögel, Verein Jordsand, Verzinstfix, Viebahn u. Sell, VÖGEL - Magazin für Vogelbeobachtung, Volquardts Heizung, Sanitär GmbH, Silke Wagner, Margrit und Klaus-Ulrich Wahl, Martin Wantoch, Klaus Weddeling, Sabine Wedekind, Dr. Norbert Weindorf, Maren Weindorf, Team Wetter(sch)auer, Petra Wieling, Albert Wienecke, Frank Wissing

Almost 17.500 Euro were donated by the participants of the Birdrace 2011 and their supportes for ornitho.de. We are very greatful for this fantastic support! ACCTIVER GmbH, Manfred Adler, Mechthild Althaus, Familie Bange, Jochen Baurmeister, Antje Berger, Bergfelds Naturkost, Susanne und Jörg Bindrich, Bio-Möbel-Bonn, Bernd Bolte, Nils Breitbach, Bundesamt für Naturschutz, Heike Bunse, Büro für Faunistik und Landschaftsökologie, Dr. Brigitte Camphausen-Busold, Connect Werbeagentur GmbH, Consulting-Büro Dr. Kai Pagenkopf, cpm architekten gmbh, Das Team: DDLVKMROU, De Grönhöker, Birgit Debus, DEVK-SHUK-VVaG, Christian Dietzen, Daniel Doer, Uwe Dommaschk, Christa Dröschmeister, Annette Drüner, Susanne Ebel, EFTAS Fernerkundung GmbH, Faber, Ingo Fahne, Fliesenleger Ernst Steiß GmbH, Förderverein Forschungszentrum Westküste e.V., Förderwerk Natur, Foto-Wannack, FPG - Heller u. Kalka Landschaftsarchitekten, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH, Christoph Frauenlob, Froelich u. Sporbeck, FV Naturschutzstation Malchow e.V., Natascha Gaedecke, Sabine Gatz, Gau Schutzgemeinschaft, Gavia EcoResearch, GEO mbH, Doris Gillwald, Grenzland-Küchen, Christopher Grupe, Monika Hachtel, Heinrich Wichelmann Metallbau GmbH, Heinrichs u. Overkämping Objektbau GmbH, Hetkamp Einrichtung und Mode GmbH, Heidi Hillerich, Hartmut Höhn, Wilfred Holloway, Anne Hornef, Joachim Höttermann, IBL Umweltplanung GmbH, Jutta Illmann, Immobilien R. Pfizenmaier, inter[net]litho, Hilde Jafke, Marten Jensen, Ulla Klages, Philipp Klassen, Martha Klinger, Dorothea Koppisch, Birte Körbel, Kosmos-Verlag, Kreissparkasse Tübingen, Sigrid Kucz, Kuhlmann u. Stucht, Wolfgang Lange, Christine Lehmann, Immo Lehmann, Karl und Gisela Lehmann, Familie Lehmann-Linke, Leica Camera AG, Solms, Lerchen statt Nachtigallen e.V., WO-Rhd., Martin Leßmann, Jonas Linke, Jürgen Linnhoff, Dieter Lütticken, Meade Instruments Europe GmbH, Beate Meffert, Matthias Meyer, MTR GmbH, Brigitte Müller, NABU Bochum, NABU Dortmund, NABU Greifswald, NABU Gut Sunder, NABU-Merzig, Natur Umwelt Verlags GmbH des BUND e.V., Natürlich Rad, Naturpark Dümmer, Roland Neumann, NLU-Projektges. mbH, Susanne Nowak, Odenwälder SteinReich, OECOS GmbH, ORNI Schule, Susanne Petersen, Katrin Pfeiffer, Ulrike Piper, Projektfabrik Celle, Elisabeth Püchel, Familie Rancka, Familie Randelhoff, Raumanzüge Müller, Annegret Rausch, Regenpfeifertouren, Sabine Ritter, Karin Robinet, Silke Rothgänger, Conny Rüdinger, Wiltrud Sadlowski, Fam. U. Sander, Annette Schmidt, Peter Schmidt, Tirza Schmitz, Dr. Albert Schmolz, Theo Schulte, Ute Schulte, Nina Seifert, SGC Schwenke Geo Consult, Familie Siewers, Rudolf Specht, Selbst- Sponsoring, Jutta Stadler, Stadtwerke Rhede GmbH, Ingeburg Stahl, Thomas Stanco, Rolf Steinbrink, Steuerberatung Breitschwerdt, Erika Sudfeldt, Frauke Sudfeldt, Martin Sudfeldt, The James, Tierarztpraxis für Vögel, M. Weindorf u. I. Stoffels, Jessica Utikal, Verein Jordsand, Verein Natur und Heimat, Die VetOrnis, Viebahn u. Sell, VÖGEL - Magazin für Vogelbeobachtung, Klaus von Mandelsloh, Peter von Schmiterlöw, Kirsten von Starck-Schiller, Silke Wagner, Margrit und Klaus-Ulrich Wahl, Karola Walter, Martin Wantoch, Wilhelm Watermann, Klaus Weddeling, Wein mal Zwei - Weinseminare Hein und Zöller GbR, Dr. Norbert Weindorf, Marion Winkler, Renate Wuttke, Zahnarzt-Praxis Dr. Lipphardt

Almost 23.000 Euro were donated by the participants of the Birdrace 2010 and their supportes for ornitho.de. We are very greatful for this fantastic support! ACCTIVER GmbH, Manfred Adler, Allkauf Foto, Alte Apotheke, Mechthild Althaus, Birgit Aue, Inez Bandoly, Konrad Bauer, Dr. Christian Becker, Toni Becker, Herbert Benninghoff, Antje Berger, Bergfelds Naturkost, Kathi Bessel, Bio-Möbel-Bonn, Bertilia Blum, Christoph Bock, Jan Brinke, Bücher Keuck GmbH, Dr. Gerhard Bülter, Bundesamt für Naturschutz, Bündnis 90/DIE GRÜNEN KV Bochum, Magdalena Burger, Büro für Feldornithologie, Büro für Landschaftspflege und Geoinformation, Büro für Naturschutz und ökologisches Bauen Friedhelm Hensen, Daniel Buschmann, Christian Buske, Fridjof Busse, Caféhaus Niederrhein, Carl Zeiss Sports Optics GmbH, Dörte und Günther Christlieb-Brennecke, Dachdeckerei Feß, Birgit Debus, Der Bücherkoffer, DEVK-SHUK-VVaG, Die Vogelwelt (AULA-Verlag), Tim Diekötter, Jochen Dierschke, Uwe Dommaschk, Gerd Dr. Köhler, Christa Dröschmeister, Holger Düe-Laudien, Susanne Ebel, EFTAS Fernerkundung GmbH, Elektro Fritz, Elektro van Kessel, Norman Faber, Familie Fetting, Prof. Dr. Klaus Fischer, Foerderwerk Natur, Foto Wannack, FPG Herne - Heller u. Kalka, Froelich u. Sporbeck, Gärtnerei Koch, GAU Schutzgemeinschaft Neu-Ulm, Gavia EcoResearch, Geberit Deutschland, Astrid Gerlach, Doris Gillwald, Hanno Greib, Grenzlandküchen Jansen GmbH, Adelbert Grossmann, Markus Günther, Monika Hachtel, hall Computer Services GmbH, Thomas Hansen, monika hansmann, Josef Hartmann, Monika Heidrich, Wolfgang Heimer, Heinrichs, Heizungs- und Lüftungsbau, Hetkamp Einrichtung und Mode GmbH, Heidi Hillerich, Klaus Hilringhaus, Bianca Höft, Wilfred Holloway, Anne Hornef, Dietrich Horstmann, Joachim Höttermann, Jutta Illmann, Immobilien R. Pfizenmaier, Ingenieurbüro Prall, Inter(net)litho, Hilde Jafke, Sabine Jahns, juwi, Annegret Kaprolat, Ulla Klages, Steve Klasan, Kleines Haus, Lars Kluge, Henrich Klugist, Königin Mathilde Gymnasium, Ulrich Köppen, Dorothea Koppisch, Steffen Koschkar, Kosmetik-Parfümerie, Regina Kronbach, Andreas Krüß, Kuhlmann u. Stucht, Familie Lange, Christine Lehmann, Leica Berlin, Leica Camera AG, Solms, Martin Leßmann, Jonas Linke, M G Augenoptik, M. Blaschke OWL Natur, Gerda Mappes, Anne Mayer, Beate Meffert, Alexander Mitschke, Gabriel Morath, Arnold Mullaert, Brigitte Müller, NABU Bochum, Nabu Dortmund, NABU-Saarland e.V., Natur und Umwelt GmbH, Naturfotografie Dieter Damschen, natürlichRAD, Ulrike Neuhoff, Roland Neumann, NLU-Projektges. mbH, Dieter Nottmeyer, OECOS GmbH, Optik Weiß GmbH, Orniwelt e.K., Uta und Michael Pahlke, Susanne Petersen, Ulrike Piper, Planungsbüro Koenzen, Planungsgruppe Grün, ProVieh, Elisabeth Püchel, Raumanzüge Müller, Rhein Main Deponie GmbH, Sigrun und Karl-Heinz Richter, RIFCON GmbH, Karin Robinet, Constanze Rüdinger, RVM - Verkehrsmanagement, Winfried Schidelko, Annette Schmidt, Peter Schmidt, Susanne Schmitz, Heidemarie Schneider, Peter Schneider, Stefanie Schneider, Theo Schulte, Ute Schulte, Familie Schürmann, Caroline Seibert, Nina Seifert, SGC Schwenke Geo Consult, Shell Deutschland Raffinerie Heide, Sozietät Dr. Rodenhäuser, Lehr u. Gutting, Rudolf Specht, Selbst Sponsoring, Jutta Stadler, Stadtwerke Rhede GmbH, Ingeburg und Siegfried Stahl, Thomas Stanco, Robert Staude, Rolf Steinbrink, Steuerbüro Heiner Busch, Heinrich Wilhelm Stoppkotte, Strahlemanns Helmpolitur, Ulrich Strothmann, Familie Strotmann, Christine Struve, Erika Sudfeldt, Frauke Sudfeldt, Martin Sudfeldt, Textil Bückmann Ludger Bückmann e. K., Textilhaus Behrendt GmbH, The James, Raimund Thiele, Familie Thiemann, Thomas Thissen, Tierärztliche Praxis für Vögel, Birgit Titze-Dörr, U. Haufe augenblick Naturfilm, Heinz Uffmann, Van Bommel Faunawerk, Verlag Janos Stekovics, Viebahn u. Sell, VÖGEL - Magazin für Vogelbeobachtung, Volksbank Leipzig, Klaus von Mandelsloh, Familie von Schmiterlöw, Gisela und Peter von Schmiterlöw, Johannes Wahl, Margrit und Klaus-Ulrich Wahl, Familie Weigel, Dr. Norbert Weindorf, Kurz Wenzel, Wildemöhre, Frank Wissing, Esther Wolf, Volkmar Wolters, Manfred Wuttke, Renate Wuttke, zeitRaum Architektur, Max Zollner